| Language: |
# Potion Portion End User License Agreement (EULA)
**Effective Date: April 27, 2026**
This End User License Agreement (the "Agreement") is a legal agreement between you (either an individual or a single legal entity, "User" or "You") and CoinPocket ("Company," "We," "Us," or "Our"), governing your use of the single-player game software "Potion Portion" (the "Software"), developed and distributed by the Company.
By installing, copying, or otherwise using the Software, you agree to be bound by the terms of this Agreement. If you do not agree to the terms of this Agreement, do not install or use the Software, and request a refund in accordance with the Steam platform's refund policy.
**IMPORTANT NOTICE ON CONSUMER RIGHTS:** Nothing in this Agreement is intended to limit or exclude the application of any mandatory consumer protection laws in your jurisdiction of residence, including but not limited to the UK Consumer Rights Act 2015, the EU Consumer Rights Directive (2011/83/EU), the EU Sale of Goods and Digital Content Directive (2019/770), and applicable state or federal consumer protection laws in the United States.
---
## 1. Grant of License
Subject to the terms and conditions of this Agreement, the Company grants you a limited, non-exclusive, non-transferable, non-sublicensable, and revocable license to install and use the Software for personal, non-commercial entertainment purposes. The Software is distributed through the Steam platform operated by Valve Corporation, and your use of the Software is also subject to the Steam Subscriber Agreement and applicable platform terms.
The Software is licensed, not sold, to you. All rights not expressly granted under this Agreement are reserved by the Company.
## 2. Restrictions
You shall NOT:
1. Sell, rent, lease, redistribute, transfer, sublicense, or otherwise commercially exploit the Software;
2. Reverse engineer, decompile, disassemble, or attempt to derive the source code of the Software, except to the extent expressly permitted by applicable law (including but not limited to Article 6 of the EU Software Directive 2009/24/EC regarding interoperability, or equivalent local laws);
3. Circumvent, disable, or otherwise interfere with any copy protection or technological protection measures of the Software;
4. Modify, adapt, translate, or create derivative works based upon the Software for distribution;
5. Remove, alter, or obscure any copyright notices, trademarks, or other proprietary rights notices contained in the Software;
6. Use cheats, hacks, trainers, automation tools, or any third-party software that interferes with the normal operation of the Software;
7. Use the Software in any manner that violates applicable laws, regulations, or the terms of this Agreement.
## 3. Intellectual Property Rights
All title, ownership rights, copyrights, and other intellectual property rights in and to the Software (including but not limited to source code, graphics, artwork, music, sound effects, characters, storylines, logos, and trademarks) are owned by the Company or its licensors and are protected by international copyright treaties and other applicable laws. All rights not expressly granted under this Agreement are reserved by the Company.
## 4. User-Generated Content (Streaming & Videos)
You are permitted to create and share screenshots, gameplay videos, live streams, and review content based on the Software under the following conditions:
1. Non-commercial sharing and standard platform ad revenue monetization (e.g., YouTube, Twitch, Kick, etc.) on personal channels are permitted.
2. Such content must not infringe upon the rights of third parties, spread false or malicious information about the Software, or contain material that violates public order or good morals.
3. Extracting, repackaging, or redistributing the Software's assets (graphics, audio files, etc.) on their own is prohibited.
4. For large-scale commercial use, sponsored content, or corporate-backed productions, please contact the Company in advance.
## 5. Age Restrictions and Minors
Use of the Software is subject to the age ratings displayed on the Steam store page (e.g., ESRB, PEGI, USK, GRAC). If you are below the age of legal majority in your jurisdiction, you may only use the Software with the consent of a parent or legal guardian. In jurisdictions that provide minors with the right to void contracts entered into without parental consent, nothing in this Agreement limits such rights.
## 6. Health and Safety Warning
**Photosensitive Seizure Warning:** A very small percentage of individuals may experience epileptic seizures when exposed to certain visual images, including flashing lights or patterns. If you or any of your family members have a history of epilepsy or seizures, consult your physician before using the Software. If, while using the Software, you experience any of the following symptoms — dizziness, altered vision, eye or muscle twitches, loss of awareness, disorientation, involuntary movements, or convulsions — stop use immediately and consult a physician.
Additionally, avoid prolonged continuous play and take frequent breaks to prevent eye strain and physical fatigue.
## 7. Updates and Support
The Company may, at its sole discretion, provide patches, updates, bug fixes, or additional content for the Software, but is under no obligation to do so beyond what is required by applicable consumer protection laws regarding conformity of digital content. Any such updates shall be governed by this Agreement unless accompanied by separate terms.
## 8. Withdrawal, Refunds, and Statutory Conformity Rights
**For EU/UK Consumers:** Under the EU Consumer Rights Directive and the UK Consumer Contracts (Information, Cancellation and Additional Charges) Regulations 2013, consumers have a 14-day right of withdrawal from distance contracts. However, where the Software is supplied as digital content that is downloaded and performance begins with your express prior consent and acknowledgement that you thereby lose the right of withdrawal, this right may no longer apply.
**Conformity Rights:** Under applicable laws (including the EU Digital Content Directive 2019/770 and the UK Consumer Rights Act 2015), you are entitled to remedies if the Software does not conform to the description, is not of satisfactory quality, or is not fit for purpose. These statutory rights are not affected by this Agreement.
**Steam Refund Policy:** Refund requests are handled in accordance with the Steam platform's refund policy (https://store.steampowered.com/steam_refunds/). This policy does not limit your statutory rights.
## 9. Termination
This Agreement is effective until terminated. If you materially breach any provision of this Agreement and fail to cure such breach within a reasonable period after receiving notice from the Company, the Company may terminate the license granted hereunder. In cases where the breach is not capable of being cured or is likely to cause substantial harm to the Company, termination may occur immediately without prior notice. Upon termination, you must cease all use of the Software and destroy all copies in your possession.
Termination does not affect any statutory refund or warranty rights you may have under applicable law.
## 10. Disclaimer of Warranties
TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, AND WITHOUT PREJUDICE TO ANY STATUTORY WARRANTIES OR CONFORMITY RIGHTS THAT CANNOT BE EXCLUDED OR LIMITED, THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS" AND "AS AVAILABLE", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, AND NON-INFRINGEMENT. THE COMPANY DOES NOT WARRANT THAT THE SOFTWARE WILL BE ERROR-FREE, UNINTERRUPTED, OR WILL MEET YOUR SPECIFIC REQUIREMENTS.
SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OF IMPLIED WARRANTIES OR LIMITATIONS ON APPLICABLE STATUTORY RIGHTS OF A CONSUMER, SO THE ABOVE EXCLUSION AND LIMITATIONS MAY NOT APPLY TO YOU.
## 11. Limitation of Liability
TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, IN NO EVENT SHALL THE COMPANY BE LIABLE FOR ANY INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, CONSEQUENTIAL, OR PUNITIVE DAMAGES ARISING OUT OF OR RELATED TO YOUR USE OR INABILITY TO USE THE SOFTWARE. IN NO EVENT SHALL THE COMPANY'S TOTAL AGGREGATE LIABILITY UNDER THIS AGREEMENT EXCEED THE AMOUNT YOU ACTUALLY PAID FOR THE SOFTWARE.
Nothing in this Agreement shall exclude or limit the Company's liability for:
(a) death or personal injury caused by its negligence;
(b) fraud or fraudulent misrepresentation;
(c) gross negligence or willful misconduct;
(d) any other liability which cannot be excluded or limited under applicable law.
SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OR LIMITATION OF INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, SO THE ABOVE LIMITATION OR EXCLUSION MAY NOT APPLY TO YOU.
## 12. Preservation of Consumer Rights
Nothing in this Agreement shall exclude, restrict, or modify any rights granted to consumers under mandatory provisions of the consumer protection laws applicable in your country of residence, including but not limited to:
- The EU Consumer Rights Directive (2011/83/EU) and related national implementations;
- The EU Sale of Goods and Digital Content Directive (2019/770);
- The UK Consumer Rights Act 2015;
- The Australian Consumer Law;
- The New Zealand Consumer Guarantees Act 1993;
- Applicable U.S. federal and state consumer protection laws.
Where any provision of this Agreement conflicts with such mandatory consumer protection laws, that provision shall be deemed invalid only to the extent necessary to comply with those laws, and the remaining provisions shall continue in full force and effect.
## 13. Governing Law and Jurisdiction
This Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of the Republic of Korea, without regard to its conflict of law principles. Any disputes arising out of or in connection with this Agreement shall first be resolved through good-faith negotiation. If such negotiation fails, the courts of the Republic of Korea shall have jurisdiction.
However, if you are a consumer residing outside the Republic of Korea, you retain the benefit of any mandatory provisions of the law of your country of residence, including the right to bring proceedings in the courts of your country of residence where such right is afforded by applicable consumer protection law.
## 14. Changes to This Agreement
The Company reserves the right to modify this Agreement where there is a reasonable basis to do so, such as changes in applicable law, changes in the Software's features, or to reflect technological or operational improvements. Material changes will be communicated via the Steam store page, the official website, or in-game notifications with reasonable advance notice before such changes take effect. Your continued use of the Software after such modifications constitutes your acceptance of the revised Agreement. If you do not agree to the revised Agreement, you may discontinue use of the Software.
## 15. Severability
If any provision of this Agreement is held to be invalid, illegal, or unenforceable by a court of competent jurisdiction, such provision shall be modified or severed to the minimum extent necessary to make it enforceable while preserving its intent, and the remaining provisions shall continue in full force and effect.
## 16. Entire Agreement
This Agreement constitutes the entire and exclusive agreement between you and the Company regarding your use of the Software, and supersedes all prior oral or written understandings on the subject matter, except for any mandatory statutory rights you may have as a consumer.
## 17. Contact Information
If you have any questions regarding this Agreement, wish to report a defect, or request a refund, please contact us at:
**CoinPocket**
Email: contact@coinpocket.studio
---
© 2026 CoinPocket. All rights reserved.
**Effective Date: April 27, 2026**
This End User License Agreement (the "Agreement") is a legal agreement between you (either an individual or a single legal entity, "User" or "You") and CoinPocket ("Company," "We," "Us," or "Our"), governing your use of the single-player game software "Potion Portion" (the "Software"), developed and distributed by the Company.
By installing, copying, or otherwise using the Software, you agree to be bound by the terms of this Agreement. If you do not agree to the terms of this Agreement, do not install or use the Software, and request a refund in accordance with the Steam platform's refund policy.
**IMPORTANT NOTICE ON CONSUMER RIGHTS:** Nothing in this Agreement is intended to limit or exclude the application of any mandatory consumer protection laws in your jurisdiction of residence, including but not limited to the UK Consumer Rights Act 2015, the EU Consumer Rights Directive (2011/83/EU), the EU Sale of Goods and Digital Content Directive (2019/770), and applicable state or federal consumer protection laws in the United States.
---
## 1. Grant of License
Subject to the terms and conditions of this Agreement, the Company grants you a limited, non-exclusive, non-transferable, non-sublicensable, and revocable license to install and use the Software for personal, non-commercial entertainment purposes. The Software is distributed through the Steam platform operated by Valve Corporation, and your use of the Software is also subject to the Steam Subscriber Agreement and applicable platform terms.
The Software is licensed, not sold, to you. All rights not expressly granted under this Agreement are reserved by the Company.
## 2. Restrictions
You shall NOT:
1. Sell, rent, lease, redistribute, transfer, sublicense, or otherwise commercially exploit the Software;
2. Reverse engineer, decompile, disassemble, or attempt to derive the source code of the Software, except to the extent expressly permitted by applicable law (including but not limited to Article 6 of the EU Software Directive 2009/24/EC regarding interoperability, or equivalent local laws);
3. Circumvent, disable, or otherwise interfere with any copy protection or technological protection measures of the Software;
4. Modify, adapt, translate, or create derivative works based upon the Software for distribution;
5. Remove, alter, or obscure any copyright notices, trademarks, or other proprietary rights notices contained in the Software;
6. Use cheats, hacks, trainers, automation tools, or any third-party software that interferes with the normal operation of the Software;
7. Use the Software in any manner that violates applicable laws, regulations, or the terms of this Agreement.
## 3. Intellectual Property Rights
All title, ownership rights, copyrights, and other intellectual property rights in and to the Software (including but not limited to source code, graphics, artwork, music, sound effects, characters, storylines, logos, and trademarks) are owned by the Company or its licensors and are protected by international copyright treaties and other applicable laws. All rights not expressly granted under this Agreement are reserved by the Company.
## 4. User-Generated Content (Streaming & Videos)
You are permitted to create and share screenshots, gameplay videos, live streams, and review content based on the Software under the following conditions:
1. Non-commercial sharing and standard platform ad revenue monetization (e.g., YouTube, Twitch, Kick, etc.) on personal channels are permitted.
2. Such content must not infringe upon the rights of third parties, spread false or malicious information about the Software, or contain material that violates public order or good morals.
3. Extracting, repackaging, or redistributing the Software's assets (graphics, audio files, etc.) on their own is prohibited.
4. For large-scale commercial use, sponsored content, or corporate-backed productions, please contact the Company in advance.
## 5. Age Restrictions and Minors
Use of the Software is subject to the age ratings displayed on the Steam store page (e.g., ESRB, PEGI, USK, GRAC). If you are below the age of legal majority in your jurisdiction, you may only use the Software with the consent of a parent or legal guardian. In jurisdictions that provide minors with the right to void contracts entered into without parental consent, nothing in this Agreement limits such rights.
## 6. Health and Safety Warning
**Photosensitive Seizure Warning:** A very small percentage of individuals may experience epileptic seizures when exposed to certain visual images, including flashing lights or patterns. If you or any of your family members have a history of epilepsy or seizures, consult your physician before using the Software. If, while using the Software, you experience any of the following symptoms — dizziness, altered vision, eye or muscle twitches, loss of awareness, disorientation, involuntary movements, or convulsions — stop use immediately and consult a physician.
Additionally, avoid prolonged continuous play and take frequent breaks to prevent eye strain and physical fatigue.
## 7. Updates and Support
The Company may, at its sole discretion, provide patches, updates, bug fixes, or additional content for the Software, but is under no obligation to do so beyond what is required by applicable consumer protection laws regarding conformity of digital content. Any such updates shall be governed by this Agreement unless accompanied by separate terms.
## 8. Withdrawal, Refunds, and Statutory Conformity Rights
**For EU/UK Consumers:** Under the EU Consumer Rights Directive and the UK Consumer Contracts (Information, Cancellation and Additional Charges) Regulations 2013, consumers have a 14-day right of withdrawal from distance contracts. However, where the Software is supplied as digital content that is downloaded and performance begins with your express prior consent and acknowledgement that you thereby lose the right of withdrawal, this right may no longer apply.
**Conformity Rights:** Under applicable laws (including the EU Digital Content Directive 2019/770 and the UK Consumer Rights Act 2015), you are entitled to remedies if the Software does not conform to the description, is not of satisfactory quality, or is not fit for purpose. These statutory rights are not affected by this Agreement.
**Steam Refund Policy:** Refund requests are handled in accordance with the Steam platform's refund policy (https://store.steampowered.com/steam_refunds/). This policy does not limit your statutory rights.
## 9. Termination
This Agreement is effective until terminated. If you materially breach any provision of this Agreement and fail to cure such breach within a reasonable period after receiving notice from the Company, the Company may terminate the license granted hereunder. In cases where the breach is not capable of being cured or is likely to cause substantial harm to the Company, termination may occur immediately without prior notice. Upon termination, you must cease all use of the Software and destroy all copies in your possession.
Termination does not affect any statutory refund or warranty rights you may have under applicable law.
## 10. Disclaimer of Warranties
TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, AND WITHOUT PREJUDICE TO ANY STATUTORY WARRANTIES OR CONFORMITY RIGHTS THAT CANNOT BE EXCLUDED OR LIMITED, THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS" AND "AS AVAILABLE", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, AND NON-INFRINGEMENT. THE COMPANY DOES NOT WARRANT THAT THE SOFTWARE WILL BE ERROR-FREE, UNINTERRUPTED, OR WILL MEET YOUR SPECIFIC REQUIREMENTS.
SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OF IMPLIED WARRANTIES OR LIMITATIONS ON APPLICABLE STATUTORY RIGHTS OF A CONSUMER, SO THE ABOVE EXCLUSION AND LIMITATIONS MAY NOT APPLY TO YOU.
## 11. Limitation of Liability
TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, IN NO EVENT SHALL THE COMPANY BE LIABLE FOR ANY INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, CONSEQUENTIAL, OR PUNITIVE DAMAGES ARISING OUT OF OR RELATED TO YOUR USE OR INABILITY TO USE THE SOFTWARE. IN NO EVENT SHALL THE COMPANY'S TOTAL AGGREGATE LIABILITY UNDER THIS AGREEMENT EXCEED THE AMOUNT YOU ACTUALLY PAID FOR THE SOFTWARE.
Nothing in this Agreement shall exclude or limit the Company's liability for:
(a) death or personal injury caused by its negligence;
(b) fraud or fraudulent misrepresentation;
(c) gross negligence or willful misconduct;
(d) any other liability which cannot be excluded or limited under applicable law.
SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OR LIMITATION OF INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, SO THE ABOVE LIMITATION OR EXCLUSION MAY NOT APPLY TO YOU.
## 12. Preservation of Consumer Rights
Nothing in this Agreement shall exclude, restrict, or modify any rights granted to consumers under mandatory provisions of the consumer protection laws applicable in your country of residence, including but not limited to:
- The EU Consumer Rights Directive (2011/83/EU) and related national implementations;
- The EU Sale of Goods and Digital Content Directive (2019/770);
- The UK Consumer Rights Act 2015;
- The Australian Consumer Law;
- The New Zealand Consumer Guarantees Act 1993;
- Applicable U.S. federal and state consumer protection laws.
Where any provision of this Agreement conflicts with such mandatory consumer protection laws, that provision shall be deemed invalid only to the extent necessary to comply with those laws, and the remaining provisions shall continue in full force and effect.
## 13. Governing Law and Jurisdiction
This Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of the Republic of Korea, without regard to its conflict of law principles. Any disputes arising out of or in connection with this Agreement shall first be resolved through good-faith negotiation. If such negotiation fails, the courts of the Republic of Korea shall have jurisdiction.
However, if you are a consumer residing outside the Republic of Korea, you retain the benefit of any mandatory provisions of the law of your country of residence, including the right to bring proceedings in the courts of your country of residence where such right is afforded by applicable consumer protection law.
## 14. Changes to This Agreement
The Company reserves the right to modify this Agreement where there is a reasonable basis to do so, such as changes in applicable law, changes in the Software's features, or to reflect technological or operational improvements. Material changes will be communicated via the Steam store page, the official website, or in-game notifications with reasonable advance notice before such changes take effect. Your continued use of the Software after such modifications constitutes your acceptance of the revised Agreement. If you do not agree to the revised Agreement, you may discontinue use of the Software.
## 15. Severability
If any provision of this Agreement is held to be invalid, illegal, or unenforceable by a court of competent jurisdiction, such provision shall be modified or severed to the minimum extent necessary to make it enforceable while preserving its intent, and the remaining provisions shall continue in full force and effect.
## 16. Entire Agreement
This Agreement constitutes the entire and exclusive agreement between you and the Company regarding your use of the Software, and supersedes all prior oral or written understandings on the subject matter, except for any mandatory statutory rights you may have as a consumer.
## 17. Contact Information
If you have any questions regarding this Agreement, wish to report a defect, or request a refund, please contact us at:
**CoinPocket**
Email: contact@coinpocket.studio
---
© 2026 CoinPocket. All rights reserved.