| Language: |
SANGOKUSHI BOND（Three Kingdoms:BOND）
Game Terms of Service
These Terms of Service (hereinafter the "Terms") set forth the conditions under which customers (hereinafter "Users") may use this service (hereinafter the "Service") provided by Get Wrapped Up Inc. (hereinafter the "Company").
Please note that there may exist separate guidelines, rules, or terms of use that set forth additional or different terms and conditions relating to the Service (hereinafter "Additional Terms"), which shall also constitute part of these Terms and shall apply to Users' use of the Service.
In the event of any conflict between these Terms and any Additional Terms, the Additional Terms shall take precedence. However, this shall not apply where the Additional Terms explicitly state that these Terms shall take precedence.
Article 1 (Terms of Use)
Users may use the Service only on the condition that they agree to all of the provisions of these Terms.
The Service is provided via web browser and may also be provided in the form of a smartphone application or other formats.
A User's agreement to these Terms with respect to one form of provision of the Service shall also be valid with respect to the User's use of the Service through any other form of provision.
Article 2 (Use by Minors)
When a minor uses the Service, the consent of a parent, guardian, or other legal representative (hereinafter "Parent or Guardian") shall be required for all acts related to the use of the Service (including agreement to these Terms), including the purchase of and payment for items sold for a fee, transactions requiring a handling fee, and all other services provided for compensation (hereinafter collectively referred to as "Paid Services").
Article 3 (Account Registration)
1．The Company shall issue each User a unique account (hereinafter simply referred to as an "Account").Users shall use the Service through their own Account.The Company may establish a registration procedure for Users (hereinafter "Account Registration").In the event that any change occurs to the information associated with a User's Account, the User shall promptly complete the change procedures through the method designated by the Company.
2．In the event that a User changes the device they use, such as due to a model change, and wishes to continue using the same Account on the new device (hereinafter "Account Transfer"), the User shall carry out such transfer at their own responsibility within the scope designated by the Company.
Article 4 (Management of Accounts and Related Information)
1．Users shall not allow any third party to use, or share with any third party, their Account, password, or other login credentials (hereinafter collectively referred to as "Account Information and the Like").
2．Users shall manage their Account Information and the Like at their own responsibility in using the Service, and shall bear full responsibility for all acts performed using their Account Information and the Like.
3．The Company shall deem all acts performed using a User's own Account Information and the Like to be acts of the User associated with such Account Information and the Like, regardless of who actually performed such acts.
4．The Company shall not be liable for any damages suffered by a User as a result of malfunction or loss of the device used by the User, attacks by third parties through malware, spyware, viruses, hacking, cracking, or other means, inadequate management or erroneous use of Account Information and the Like, or use of Account Information and the Like by a third party, except in cases where the Company has acted with willful misconduct or gross negligence.
5．In the event that there is a risk of a User's Account Information and the Like being used without authorization by a third party, the User shall promptly notify the Company and take all necessary measures to prevent such unauthorized use.
6．The Company shall not be liable for any disadvantages that may arise to a User as a result of the User losing or forgetting their Account Information and the Like or information related thereto (including the loss of all data and states realized within the Service, hereinafter collectively referred to as "Usage Data and the Like"), except in cases where the Company has acted with willful misconduct or gross negligence.
Article 5 (Paid Services)
1．The Company may provide Users with Paid Services and paid data within the Service. As part of the Paid Services, the Company may establish fees and other charges for transactions between Users.
2．Users may purchase Paid Services and paid data at the prices, under the conditions, and through the payment methods designated by the Company. In the event that a User has completed a purchase procedure but the Company is unable to confirm the fact of payment, the Company may withhold reflecting the result of such purchase in the User's Account until such time as the fact of payment can be confirmed.
3．In the event that a payment-related dispute arises between a User and any third party other than the Company, the User shall seek to resolve such dispute directly with the relevant third party, and the Company shall bear no liability whatsoever, except in cases where the Company has acted with willful misconduct or gross negligence.
4．The Company shall not issue refunds for any consideration paid by Users for purchases, except where required by applicable laws and regulations.
5．The Company may post the terms and conditions for the purchase, payment, and use of Paid Services and paid data within the Service or through other appropriate means.Where such terms and conditions are posted, Users shall purchase, pay for, and use Paid Services and paid data in accordance therewith.
6．Restrictions separately set forth in the Service may apply to the purchase, payment, and use of Paid Services by minor Users.
7．Users may purchase in-game items and other similar content issued by the Company through the shop within the Service, using the methods designated by the Company.
8．Unless otherwise specified by the Company, Paid Services are licensed for use solely by User who purchased or exchanged them.
9. In the event that the Company determines that the content or quantity of Paid Services obtained by Users do not correspond to the Users' usage history within the Service, the Company may correct such discrepancy without prior notice to the User.
Article 6 (In-Game Currency)
1．Users may purchase in-game currency within the Service (hereinafter simply referred to as "In-Game Currency").The Company may change the unit price of In-Game Currency without prior notice to Users. The matters relating to the payment methods available for the purchase of In-Game Currency (which are not limited to monetary payments) shall be separately determined by the Company in accordance with Paragraph 5 of the preceding Article.
2．Unless expressly permitted by the Company, Users may not allow other Users or any other third party to use their In-Game Currency, nor may they lend, transfer, sell, pledge, or engage in any other similar acts with respect to their In-Game Currency.
3. The Company shall not refund In-Game Currency, except where separately specified by the Company or where required by applicable laws and regulations.
Article 7 (Allocation of Costs)
1．All costs associated with the purchase, installation, and maintenance of equipment and software necessary for the use of the Service, as well as communication charges such as data usage fees, electricity charges, and all other related costs, shall be borne by the User.
2．While the Company may present recommended system requirements for the use of the Service, the User shall ensure that such requirements are met at their own expense and responsibility.
Article 8 (Ownership of Intellectual Property Rights)
1．All copyrights, patent rights, trademark rights, and other proprietary rights relating to the Service (hereinafter "Intellectual Property Rights and the Like") shall belong to the Company or to a third party duly authorized with respect thereto.
2. Users shall not, without the Company's consent, reproduce, modify, publicly transmit, or otherwise engage in any act that infringes upon the Company's Intellectual Property Rights and the Like with respect to any and all information provided by the Company through the Service.
Article 9 (Exclusion of Antisocial Forces)
Each User and the Company represent to the other party that neither they nor any of their officers or employees fall under the category of antisocial forces, and that they do not fall under any of the following items, and covenant that they will not fall under any of the following items in the future.
1．Having a relationship in which antisocial forces are recognized as controlling or substantially involved in the management of the relevant party.
2. Having a relationship in which the relevant party is recognized as making use of antisocial force.
3. Having any relationship involving the provision of funds or other benefits, or the granting of favors, to antisocial forces.
4．Any officer or person substantially involved in management having a relationship with antisocial forces that is socially reprehensible.
Article 10 (Handling of Usage Data and the Like)
1. Users shall have no rights of any kind with respect to Usage Data and the Like, including ownership rights, Intellectual Property Rights and the Like, or any other rights, except as otherwise provided in these Terms, and may use the Service only to the extent permitted under these Terms.
2. The Company may, at any time and without prior notice to the User, delete, transfer, or otherwise modify any part or all of the Usage Data and the Like in any of the following cases.
(1) Where the content of Usage Data and the Like violates these Terms.
(2) Where there is a risk that the data size of Usage Data and the Like may exceed the limits separately specified by the Company. Where it becomes difficult for the Company to maintain Usage Data and the Like due to technical or other reasons.
(3) Where the Company determines it to be necessary for the provision of the Service and its maintenance and management.
(4) Where the Company determines that it would impede the smooth provision of the Service.
(5) Where the Company otherwise determines it to be necessary.
Article 11 (Distribution Policy)
1. By playing the game, Users agree that the content of their gameplay (including information about opponents, names, match records, and the like) may be distributed by third parties.
2. Users shall be deemed to have consented in advance to the publication by distributors of the content of matches and gameplay occurring within the game on distribution services.
3. By playing the game, Users shall be deemed to have consented to the distribution of the following information:
(1) Username (in-game name)
(2) The names of opponents, in-game actions and scores, and other information displayed within the game.
4. By playing the game, Users shall be deemed to have understood and agreed to the provisions regarding distribution, and to have confirmed that the necessary consent has been obtained for distributors to distribute or record the content of the game.
Article 12 (Collection and Use of Information)
1. The handling of Users' personal information collected by the Company shall be governed by the Privacy Policy separately established by the Company(https://getwrappgames.com/privacy/en).
2. The Company may collect the following information (hereinafter "User Data") through Users' use of the Service.
(1) Nickname, profile image, age, gender, region of residence, email address, and telephone number.
(2) Device information (including device ID such as hashed UDID, device type, MAC address, operating system, device language settings, and country of access).
(3) Service usage information (including Service version, location information, and usage history).
(4) Information relating to campaigns used by the User.
(5) Information relating to inquiries, investigation of the causes of issues, and examination of user data.
3. Where any posted data or User Data (hereinafter collectively referred to as "Data") constitutes personal information under the Act on the Protection of Personal Information, the Company shall handle such personal information appropriately in accordance with these Terms.
4. The Company shall use the Data for the following purposes.
(1) For identity verification and delivery of notifications (including notifications relating to the Service as well as provision of information regarding other services, including those provided by the Company).
(2) For after-sales service and handling of inquiries.
(3) For the provision of advertisements relating to products or services of third parties.
(4) For the conducting of surveys, prize promotions, and campaigns.
(5) For the analysis of User trends and the like, and the provision of services, advertisements, and other information tailored thereto.
(6) For the compilation of statistical information relating to the usage status of the Service and the like, and the publication thereof within the Service or on the Company's website and the like, and the provision thereof to third parties.
(7) For investigations where there is a suspected violation of applicable laws and regulations or these Terms, and other investigations conducted for the purpose of securing the Company's rights.
5. The Company shall not disclose the Data to any third party without the User's consent, except where permitted under the Act on the Protection of Personal Information or other applicable laws and regulations.
6. Upon the deletion of a User's Account by the Company or the termination of the Service by the Company, the Company may, at its discretion, delete all Data.
Article 13 (Prohibited Acts)
Users shall not engage in any of the following acts, or any acts that are likely to fall under any of the following.
1. Any act that violates applicable laws and regulations, public order and morals, or these Terms.
2. Any criminal act, any act connected to a crime, or any act that facilitates a crime.
3. Any act of posting harmful information for minors (as defined in Article 2, Paragraph 3 of the Act on Development of an Environment that Provides Safe and Secure Internet Use for Young People), or any act of soliciting a child to engage in sexual intercourse or other similar acts.
4. Any act of transmitting or storing child pornography or other text, images, or similar content that other Users may find offensive.
5. Any act intended for sexual intercourse, obscene conduct, soliciting encounters, or any other similar purposes.
6. Any act of transmitting or storing information relating to pursuing a relationship with a person with whom one has no prior acquaintance.
7. Any act of registering as a User by submitting false information, or any other act of providing or disseminating information contrary to fact to the Company or any third party within the Service.
8. Any act of encouraging or soliciting the use or sale of controlled substances such as stimulants, narcotics, or other prohibited items, or encouraging or soliciting minors to drink alcohol, smoke, gamble, or engage in other similar acts.
9. Any act of soliciting or promoting suicide or self-harm.
10. Any act of posting content that defames, disparages, or insults a third party, or that damages the reputation or credibility of a third party, or any other act of harassment.
11. Any act of posting expressions that lead to discrimination on the basis of race, ethnicity, gender, creed, social status, place of residence, physical characteristics, medical history, education, financial status, or other similar grounds.
12. Any commercial act or preparatory act therefor outside of the Service using the Service or information provided through the Service (including, regardless of the type of consideration, the sale or offer for sale of profiles or private keys outside of the Service, except for acts permitted under these Terms).
13. Any act of soliciting membership in political or religious organizations, or any other political or religious act.
14. Any act of unlawfully collecting or using the personal information of other Users.
Any act that infringes upon the intellectual property rights, personal rights, or other rights of the Company or any third party.
15. Any act of creating, distributing, or using external programs such as bots or cheat tools (including, but not limited to, external tools that manipulate the results obtained through use of the Service in a manner not intended by the Company).
16. Any act of utilizing for one's own benefit the results obtained by a third party through the use of the external programs described in the preceding item.
17. Any act of using the Service through multiple accounts for the purpose of engaging in the prohibited acts set forth in this Article.
18. Any act of enrolling in the program through multiple accounts.
19. Any act of improperly manipulating the results obtained through use of the Service, whether acting alone, in collusion with other Users, or by exploiting the acts of other Users.
20. Any act that places an excessive load on the servers or networks used to operate the Service.
21. Any act of unauthorized access.
22. Any act of intentionally providing or disclosing information regarding bugs or defects in the Service to any third party other than the Company.
23. Any act of impersonating the Company, other Users, or any person or organization associated with the Service, or any other act that causes a third party to have any misunderstanding regarding an association with the Service.
24. Any act of distributing computer viruses.
25. Any act of modifying, damaging, disassembling, decompiling, or reverse engineering the programs used in the Service.
26. Any act of modifying, damaging, disassembling, decompiling, or reverse engineering the operating system installed on a device (including what is commonly referred to as "rooting" and "jailbreaking").
27. Any act that causes damage or any other form of harm or inconvenience to the Company or any third party.
28. Any act that interferes with the normal provision of the Service.
29. Any act that damages the reputation or credibility of the Company or the Service.
30. Any other act that the Company determines to be inappropriate.
Article 14 (Restriction, Suspension, or Deletion of Use)
1. In the event that a User's conduct falls under any of the following items, the Company may refuse such User's access to the Service, suspend or restrict such User's use of the Service, or delete such User's Usage Data and the Like or Account.
(1) Where a User violates these Terms, including the prohibited acts set forth in the preceding Article, or where the Company determines that there is a risk of such violation.
(2) Where a User's conduct (including acts or omissions outside of the Service) causes or interferes with the provision of the Service, or where the Company determines that there is a risk thereof.
(3) Where a User uses the Service by means other than the methods designated by the Company, or by any other unauthorized means.
(4) Where a User has previously been subject to measures imposed by the Company under this Article.
(5) Where the Company otherwise determines that the User is inappropriate as a user of the Service.
2. In the event that any of the grounds set forth in the preceding paragraph apply, the User shall immediately lose the benefit of any time periods with respect to all obligations owed to the Company, and shall immediately pay all such obligations to the Company.
3. The Company shall bear no liability whatsoever for any damages suffered by a User as a result of actions taken by the Company pursuant to this Article.
Article 15 (Modification, Suspension, and Termination of the Service)
1. The Company may, at any time and for any reason, modify the content of all or any part of the Service, or suspend or terminate the provision of the Service, without prior notice to Users.
2. Where the Company determines it to be necessary for the smooth operation of the Service, where it determines it to be in the interests of a large number of Users, or where it otherwise determines it to be necessary, the Company may delete, transfer, rebalance, or otherwise modify any part or all of the data constituting the Service without obtaining the prior consent of Users. Users shall understand and agree to the foregoing in advance.
3. In the event that any of the following circumstances arise, the Company may temporarily or indefinitely suspend or terminate the provision of the Service without prior notice to Users.
(1) Where provision of the Service becomes impossible due to natural disasters such as earthquakes, tsunamis, typhoons, lightning, heavy rain, or flooding, fire, power outages, or other unforeseen accidents, or due to war, disputes, civil unrest, riots, disturbances, labor disputes, or other similar events.
(2) Where the Service becomes unavailable due to scheduled or emergency maintenance of systems and other infrastructure necessary for the provision of the Service, congestion of network lines, or failures of service providers or other similar causes.
(3) Where it is necessary to ensure the safety of Users or third parties, or where there is an urgent need in the public interest.
(4) In addition to the foregoing, where the Company determines that suspension or termination of the provision of the Service is necessary for business or technical reasons.
4. The Company shall bear no liability whatsoever for any damages suffered by Users as a result of any modification, suspension, or termination of the Service pursuant to this Article, unless the Company has acted with willful misconduct or gross negligence.
Article 16 (Disclaimer)
1. Users acknowledge that the services and information provided through the Service are subject to daily updates. The Company does not guarantee the continued existence or permanence of the content of such services and information.
2. The Company shall bear no liability whatsoever for any damages suffered by Users or third parties arising from the use of or inability to use the Service, except in cases where the Company has acted with willful misconduct or gross negligence.
3．The Company makes no warranty as to the completeness, accuracy, validity, usefulness, currency, legality, or suitability of the Service and the information provided through the Service for Users' purposes or operating environments.The Company shall bear no liability whatsoever for any damages arising from Users' use of or inability to use the Service or such information, except in cases where the Company has acted with willful misconduct or gross negligence.
4. The Company makes no warranty of any kind regarding any third-party websites accessible via links from the Service, including as to the legality, consistency, security, accuracy, or compliance with public order and morals of their content or any other aspect thereof.
5. The Company shall bear no liability whatsoever for any damages or losses arising from a User's use of any such website or from any products or services provided through such use, except in cases where the Company has acted with willful misconduct or gross negligence.
6. The Company does not warrant that the Service does not infringe upon the rights of any third party.
7. The Company shall bear no liability whatsoever for any disputes arising between Users or between a User and any third party in connection with the use of the Service, except in cases where the Company has acted with willful misconduct or gross negligence.
8. The Company shall bear no liability whatsoever for any damages suffered by Users as a result of acts by third parties, such as unauthorized access to the Service or intrusion of computer viruses, except in cases where the Company has acted with willful misconduct or gross negligence.
9. The Company shall bear no liability whatsoever for any damages suffered by Users arising from the acts or omissions of telecommunications carriers, electric power companies, or other business operators, except in cases where the Company has acted with willful misconduct or gross negligence.
10. The Company shall bear no liability whatsoever for any damages suffered by Users in connection with the Service, including the deletion or loss of information relating to the Service, loss of data resulting from use of the Service, or malfunction or damage to devices, except in cases where the Company has acted with willful misconduct or gross negligence.
Article 17 (Damages)
1. In the event that a User causes damages to the Company through a violation of any provision of these Terms or through any cause attributable to the User, the User shall compensate the Company for all damages suffered by the Company (including reasonable attorneys' fees).
2. The Company's liability shall be limited to direct damages actually suffered by the relevant User, and shall not exceed the total amount of consideration and other economic value actually received from such User during the one-month period preceding the event giving rise to the damages. However, this limitation shall not apply in cases where the Company has acted with willful misconduct or gross negligence.
Article 18 (Prohibition on Assignment of Rights and Obligations)
Users shall not assign, change the name of, pledge, provide as collateral, or otherwise dispose of, whether in whole or in part, their status as a User or any rights or obligations arising under these Terms, to any third party.
Article 19 (Amendment of These Terms)
1. The Company may amend these Terms at any time and for any reason without prior notice to Users.
2. Unless otherwise specified by the Company, amendments to these Terms made pursuant to the preceding paragraph shall take effect at the time the Company notifies Users of the amended content through the Service.
Article 20 (Validity of These Terms)
1. These Terms constitute the entire agreement between the Company and Users, and supersede all prior agreements, representations, and understandings between the Company and Users regarding the matters set forth herein, whether oral or written.
2. Even if any provision of these Terms is determined to be invalid under applicable laws and regulations, the validity of the remaining provisions shall not be affected thereby.
3. Even if any provision of these Terms is determined to be invalid or is rescinded with respect to a particular User, the validity of such provision with respect to other Users shall not be affected thereby.
Article 21 (Governing Law and Jurisdiction)
1. These Terms shall be governed by and construed in accordance with the laws of Japan.
2. Any and all disputes arising in connection with the Service shall be subject to the exclusive jurisdiction of the Tokyo District Court as the court of first instance.
Article 22 (Waiver of Right to Class Action)
Users agree to resolve individually any and all disputes arising in connection with their use of the Service, and agree not to initiate or participate in any class action lawsuit.
Article 23 (Consultation)
Any matters not provided for in these Terms and any questions of interpretation shall be resolved in accordance with applicable laws and regulations and customary practice, and both parties shall consult with each other in good faith to reach a resolution.
End of Document.
Established: April 30, 2025
※ AI-powered translation
Game Terms of Service
These Terms of Service (hereinafter the "Terms") set forth the conditions under which customers (hereinafter "Users") may use this service (hereinafter the "Service") provided by Get Wrapped Up Inc. (hereinafter the "Company").
Please note that there may exist separate guidelines, rules, or terms of use that set forth additional or different terms and conditions relating to the Service (hereinafter "Additional Terms"), which shall also constitute part of these Terms and shall apply to Users' use of the Service.
In the event of any conflict between these Terms and any Additional Terms, the Additional Terms shall take precedence. However, this shall not apply where the Additional Terms explicitly state that these Terms shall take precedence.
Article 1 (Terms of Use)
Users may use the Service only on the condition that they agree to all of the provisions of these Terms.
The Service is provided via web browser and may also be provided in the form of a smartphone application or other formats.
A User's agreement to these Terms with respect to one form of provision of the Service shall also be valid with respect to the User's use of the Service through any other form of provision.
Article 2 (Use by Minors)
When a minor uses the Service, the consent of a parent, guardian, or other legal representative (hereinafter "Parent or Guardian") shall be required for all acts related to the use of the Service (including agreement to these Terms), including the purchase of and payment for items sold for a fee, transactions requiring a handling fee, and all other services provided for compensation (hereinafter collectively referred to as "Paid Services").
Article 3 (Account Registration)
1．The Company shall issue each User a unique account (hereinafter simply referred to as an "Account").Users shall use the Service through their own Account.The Company may establish a registration procedure for Users (hereinafter "Account Registration").In the event that any change occurs to the information associated with a User's Account, the User shall promptly complete the change procedures through the method designated by the Company.
2．In the event that a User changes the device they use, such as due to a model change, and wishes to continue using the same Account on the new device (hereinafter "Account Transfer"), the User shall carry out such transfer at their own responsibility within the scope designated by the Company.
Article 4 (Management of Accounts and Related Information)
1．Users shall not allow any third party to use, or share with any third party, their Account, password, or other login credentials (hereinafter collectively referred to as "Account Information and the Like").
2．Users shall manage their Account Information and the Like at their own responsibility in using the Service, and shall bear full responsibility for all acts performed using their Account Information and the Like.
3．The Company shall deem all acts performed using a User's own Account Information and the Like to be acts of the User associated with such Account Information and the Like, regardless of who actually performed such acts.
4．The Company shall not be liable for any damages suffered by a User as a result of malfunction or loss of the device used by the User, attacks by third parties through malware, spyware, viruses, hacking, cracking, or other means, inadequate management or erroneous use of Account Information and the Like, or use of Account Information and the Like by a third party, except in cases where the Company has acted with willful misconduct or gross negligence.
5．In the event that there is a risk of a User's Account Information and the Like being used without authorization by a third party, the User shall promptly notify the Company and take all necessary measures to prevent such unauthorized use.
6．The Company shall not be liable for any disadvantages that may arise to a User as a result of the User losing or forgetting their Account Information and the Like or information related thereto (including the loss of all data and states realized within the Service, hereinafter collectively referred to as "Usage Data and the Like"), except in cases where the Company has acted with willful misconduct or gross negligence.
Article 5 (Paid Services)
1．The Company may provide Users with Paid Services and paid data within the Service. As part of the Paid Services, the Company may establish fees and other charges for transactions between Users.
2．Users may purchase Paid Services and paid data at the prices, under the conditions, and through the payment methods designated by the Company. In the event that a User has completed a purchase procedure but the Company is unable to confirm the fact of payment, the Company may withhold reflecting the result of such purchase in the User's Account until such time as the fact of payment can be confirmed.
3．In the event that a payment-related dispute arises between a User and any third party other than the Company, the User shall seek to resolve such dispute directly with the relevant third party, and the Company shall bear no liability whatsoever, except in cases where the Company has acted with willful misconduct or gross negligence.
4．The Company shall not issue refunds for any consideration paid by Users for purchases, except where required by applicable laws and regulations.
5．The Company may post the terms and conditions for the purchase, payment, and use of Paid Services and paid data within the Service or through other appropriate means.Where such terms and conditions are posted, Users shall purchase, pay for, and use Paid Services and paid data in accordance therewith.
6．Restrictions separately set forth in the Service may apply to the purchase, payment, and use of Paid Services by minor Users.
7．Users may purchase in-game items and other similar content issued by the Company through the shop within the Service, using the methods designated by the Company.
8．Unless otherwise specified by the Company, Paid Services are licensed for use solely by User who purchased or exchanged them.
9. In the event that the Company determines that the content or quantity of Paid Services obtained by Users do not correspond to the Users' usage history within the Service, the Company may correct such discrepancy without prior notice to the User.
Article 6 (In-Game Currency)
1．Users may purchase in-game currency within the Service (hereinafter simply referred to as "In-Game Currency").The Company may change the unit price of In-Game Currency without prior notice to Users. The matters relating to the payment methods available for the purchase of In-Game Currency (which are not limited to monetary payments) shall be separately determined by the Company in accordance with Paragraph 5 of the preceding Article.
2．Unless expressly permitted by the Company, Users may not allow other Users or any other third party to use their In-Game Currency, nor may they lend, transfer, sell, pledge, or engage in any other similar acts with respect to their In-Game Currency.
3. The Company shall not refund In-Game Currency, except where separately specified by the Company or where required by applicable laws and regulations.
Article 7 (Allocation of Costs)
1．All costs associated with the purchase, installation, and maintenance of equipment and software necessary for the use of the Service, as well as communication charges such as data usage fees, electricity charges, and all other related costs, shall be borne by the User.
2．While the Company may present recommended system requirements for the use of the Service, the User shall ensure that such requirements are met at their own expense and responsibility.
Article 8 (Ownership of Intellectual Property Rights)
1．All copyrights, patent rights, trademark rights, and other proprietary rights relating to the Service (hereinafter "Intellectual Property Rights and the Like") shall belong to the Company or to a third party duly authorized with respect thereto.
2. Users shall not, without the Company's consent, reproduce, modify, publicly transmit, or otherwise engage in any act that infringes upon the Company's Intellectual Property Rights and the Like with respect to any and all information provided by the Company through the Service.
Article 9 (Exclusion of Antisocial Forces)
Each User and the Company represent to the other party that neither they nor any of their officers or employees fall under the category of antisocial forces, and that they do not fall under any of the following items, and covenant that they will not fall under any of the following items in the future.
1．Having a relationship in which antisocial forces are recognized as controlling or substantially involved in the management of the relevant party.
2. Having a relationship in which the relevant party is recognized as making use of antisocial force.
3. Having any relationship involving the provision of funds or other benefits, or the granting of favors, to antisocial forces.
4．Any officer or person substantially involved in management having a relationship with antisocial forces that is socially reprehensible.
Article 10 (Handling of Usage Data and the Like)
1. Users shall have no rights of any kind with respect to Usage Data and the Like, including ownership rights, Intellectual Property Rights and the Like, or any other rights, except as otherwise provided in these Terms, and may use the Service only to the extent permitted under these Terms.
2. The Company may, at any time and without prior notice to the User, delete, transfer, or otherwise modify any part or all of the Usage Data and the Like in any of the following cases.
(1) Where the content of Usage Data and the Like violates these Terms.
(2) Where there is a risk that the data size of Usage Data and the Like may exceed the limits separately specified by the Company. Where it becomes difficult for the Company to maintain Usage Data and the Like due to technical or other reasons.
(3) Where the Company determines it to be necessary for the provision of the Service and its maintenance and management.
(4) Where the Company determines that it would impede the smooth provision of the Service.
(5) Where the Company otherwise determines it to be necessary.
Article 11 (Distribution Policy)
1. By playing the game, Users agree that the content of their gameplay (including information about opponents, names, match records, and the like) may be distributed by third parties.
2. Users shall be deemed to have consented in advance to the publication by distributors of the content of matches and gameplay occurring within the game on distribution services.
3. By playing the game, Users shall be deemed to have consented to the distribution of the following information:
(1) Username (in-game name)
(2) The names of opponents, in-game actions and scores, and other information displayed within the game.
4. By playing the game, Users shall be deemed to have understood and agreed to the provisions regarding distribution, and to have confirmed that the necessary consent has been obtained for distributors to distribute or record the content of the game.
Article 12 (Collection and Use of Information)
1. The handling of Users' personal information collected by the Company shall be governed by the Privacy Policy separately established by the Company(https://getwrappgames.com/privacy/en).
2. The Company may collect the following information (hereinafter "User Data") through Users' use of the Service.
(1) Nickname, profile image, age, gender, region of residence, email address, and telephone number.
(2) Device information (including device ID such as hashed UDID, device type, MAC address, operating system, device language settings, and country of access).
(3) Service usage information (including Service version, location information, and usage history).
(4) Information relating to campaigns used by the User.
(5) Information relating to inquiries, investigation of the causes of issues, and examination of user data.
3. Where any posted data or User Data (hereinafter collectively referred to as "Data") constitutes personal information under the Act on the Protection of Personal Information, the Company shall handle such personal information appropriately in accordance with these Terms.
4. The Company shall use the Data for the following purposes.
(1) For identity verification and delivery of notifications (including notifications relating to the Service as well as provision of information regarding other services, including those provided by the Company).
(2) For after-sales service and handling of inquiries.
(3) For the provision of advertisements relating to products or services of third parties.
(4) For the conducting of surveys, prize promotions, and campaigns.
(5) For the analysis of User trends and the like, and the provision of services, advertisements, and other information tailored thereto.
(6) For the compilation of statistical information relating to the usage status of the Service and the like, and the publication thereof within the Service or on the Company's website and the like, and the provision thereof to third parties.
(7) For investigations where there is a suspected violation of applicable laws and regulations or these Terms, and other investigations conducted for the purpose of securing the Company's rights.
5. The Company shall not disclose the Data to any third party without the User's consent, except where permitted under the Act on the Protection of Personal Information or other applicable laws and regulations.
6. Upon the deletion of a User's Account by the Company or the termination of the Service by the Company, the Company may, at its discretion, delete all Data.
Article 13 (Prohibited Acts)
Users shall not engage in any of the following acts, or any acts that are likely to fall under any of the following.
1. Any act that violates applicable laws and regulations, public order and morals, or these Terms.
2. Any criminal act, any act connected to a crime, or any act that facilitates a crime.
3. Any act of posting harmful information for minors (as defined in Article 2, Paragraph 3 of the Act on Development of an Environment that Provides Safe and Secure Internet Use for Young People), or any act of soliciting a child to engage in sexual intercourse or other similar acts.
4. Any act of transmitting or storing child pornography or other text, images, or similar content that other Users may find offensive.
5. Any act intended for sexual intercourse, obscene conduct, soliciting encounters, or any other similar purposes.
6. Any act of transmitting or storing information relating to pursuing a relationship with a person with whom one has no prior acquaintance.
7. Any act of registering as a User by submitting false information, or any other act of providing or disseminating information contrary to fact to the Company or any third party within the Service.
8. Any act of encouraging or soliciting the use or sale of controlled substances such as stimulants, narcotics, or other prohibited items, or encouraging or soliciting minors to drink alcohol, smoke, gamble, or engage in other similar acts.
9. Any act of soliciting or promoting suicide or self-harm.
10. Any act of posting content that defames, disparages, or insults a third party, or that damages the reputation or credibility of a third party, or any other act of harassment.
11. Any act of posting expressions that lead to discrimination on the basis of race, ethnicity, gender, creed, social status, place of residence, physical characteristics, medical history, education, financial status, or other similar grounds.
12. Any commercial act or preparatory act therefor outside of the Service using the Service or information provided through the Service (including, regardless of the type of consideration, the sale or offer for sale of profiles or private keys outside of the Service, except for acts permitted under these Terms).
13. Any act of soliciting membership in political or religious organizations, or any other political or religious act.
14. Any act of unlawfully collecting or using the personal information of other Users.
Any act that infringes upon the intellectual property rights, personal rights, or other rights of the Company or any third party.
15. Any act of creating, distributing, or using external programs such as bots or cheat tools (including, but not limited to, external tools that manipulate the results obtained through use of the Service in a manner not intended by the Company).
16. Any act of utilizing for one's own benefit the results obtained by a third party through the use of the external programs described in the preceding item.
17. Any act of using the Service through multiple accounts for the purpose of engaging in the prohibited acts set forth in this Article.
18. Any act of enrolling in the program through multiple accounts.
19. Any act of improperly manipulating the results obtained through use of the Service, whether acting alone, in collusion with other Users, or by exploiting the acts of other Users.
20. Any act that places an excessive load on the servers or networks used to operate the Service.
21. Any act of unauthorized access.
22. Any act of intentionally providing or disclosing information regarding bugs or defects in the Service to any third party other than the Company.
23. Any act of impersonating the Company, other Users, or any person or organization associated with the Service, or any other act that causes a third party to have any misunderstanding regarding an association with the Service.
24. Any act of distributing computer viruses.
25. Any act of modifying, damaging, disassembling, decompiling, or reverse engineering the programs used in the Service.
26. Any act of modifying, damaging, disassembling, decompiling, or reverse engineering the operating system installed on a device (including what is commonly referred to as "rooting" and "jailbreaking").
27. Any act that causes damage or any other form of harm or inconvenience to the Company or any third party.
28. Any act that interferes with the normal provision of the Service.
29. Any act that damages the reputation or credibility of the Company or the Service.
30. Any other act that the Company determines to be inappropriate.
Article 14 (Restriction, Suspension, or Deletion of Use)
1. In the event that a User's conduct falls under any of the following items, the Company may refuse such User's access to the Service, suspend or restrict such User's use of the Service, or delete such User's Usage Data and the Like or Account.
(1) Where a User violates these Terms, including the prohibited acts set forth in the preceding Article, or where the Company determines that there is a risk of such violation.
(2) Where a User's conduct (including acts or omissions outside of the Service) causes or interferes with the provision of the Service, or where the Company determines that there is a risk thereof.
(3) Where a User uses the Service by means other than the methods designated by the Company, or by any other unauthorized means.
(4) Where a User has previously been subject to measures imposed by the Company under this Article.
(5) Where the Company otherwise determines that the User is inappropriate as a user of the Service.
2. In the event that any of the grounds set forth in the preceding paragraph apply, the User shall immediately lose the benefit of any time periods with respect to all obligations owed to the Company, and shall immediately pay all such obligations to the Company.
3. The Company shall bear no liability whatsoever for any damages suffered by a User as a result of actions taken by the Company pursuant to this Article.
Article 15 (Modification, Suspension, and Termination of the Service)
1. The Company may, at any time and for any reason, modify the content of all or any part of the Service, or suspend or terminate the provision of the Service, without prior notice to Users.
2. Where the Company determines it to be necessary for the smooth operation of the Service, where it determines it to be in the interests of a large number of Users, or where it otherwise determines it to be necessary, the Company may delete, transfer, rebalance, or otherwise modify any part or all of the data constituting the Service without obtaining the prior consent of Users. Users shall understand and agree to the foregoing in advance.
3. In the event that any of the following circumstances arise, the Company may temporarily or indefinitely suspend or terminate the provision of the Service without prior notice to Users.
(1) Where provision of the Service becomes impossible due to natural disasters such as earthquakes, tsunamis, typhoons, lightning, heavy rain, or flooding, fire, power outages, or other unforeseen accidents, or due to war, disputes, civil unrest, riots, disturbances, labor disputes, or other similar events.
(2) Where the Service becomes unavailable due to scheduled or emergency maintenance of systems and other infrastructure necessary for the provision of the Service, congestion of network lines, or failures of service providers or other similar causes.
(3) Where it is necessary to ensure the safety of Users or third parties, or where there is an urgent need in the public interest.
(4) In addition to the foregoing, where the Company determines that suspension or termination of the provision of the Service is necessary for business or technical reasons.
4. The Company shall bear no liability whatsoever for any damages suffered by Users as a result of any modification, suspension, or termination of the Service pursuant to this Article, unless the Company has acted with willful misconduct or gross negligence.
Article 16 (Disclaimer)
1. Users acknowledge that the services and information provided through the Service are subject to daily updates. The Company does not guarantee the continued existence or permanence of the content of such services and information.
2. The Company shall bear no liability whatsoever for any damages suffered by Users or third parties arising from the use of or inability to use the Service, except in cases where the Company has acted with willful misconduct or gross negligence.
3．The Company makes no warranty as to the completeness, accuracy, validity, usefulness, currency, legality, or suitability of the Service and the information provided through the Service for Users' purposes or operating environments.The Company shall bear no liability whatsoever for any damages arising from Users' use of or inability to use the Service or such information, except in cases where the Company has acted with willful misconduct or gross negligence.
4. The Company makes no warranty of any kind regarding any third-party websites accessible via links from the Service, including as to the legality, consistency, security, accuracy, or compliance with public order and morals of their content or any other aspect thereof.
5. The Company shall bear no liability whatsoever for any damages or losses arising from a User's use of any such website or from any products or services provided through such use, except in cases where the Company has acted with willful misconduct or gross negligence.
6. The Company does not warrant that the Service does not infringe upon the rights of any third party.
7. The Company shall bear no liability whatsoever for any disputes arising between Users or between a User and any third party in connection with the use of the Service, except in cases where the Company has acted with willful misconduct or gross negligence.
8. The Company shall bear no liability whatsoever for any damages suffered by Users as a result of acts by third parties, such as unauthorized access to the Service or intrusion of computer viruses, except in cases where the Company has acted with willful misconduct or gross negligence.
9. The Company shall bear no liability whatsoever for any damages suffered by Users arising from the acts or omissions of telecommunications carriers, electric power companies, or other business operators, except in cases where the Company has acted with willful misconduct or gross negligence.
10. The Company shall bear no liability whatsoever for any damages suffered by Users in connection with the Service, including the deletion or loss of information relating to the Service, loss of data resulting from use of the Service, or malfunction or damage to devices, except in cases where the Company has acted with willful misconduct or gross negligence.
Article 17 (Damages)
1. In the event that a User causes damages to the Company through a violation of any provision of these Terms or through any cause attributable to the User, the User shall compensate the Company for all damages suffered by the Company (including reasonable attorneys' fees).
2. The Company's liability shall be limited to direct damages actually suffered by the relevant User, and shall not exceed the total amount of consideration and other economic value actually received from such User during the one-month period preceding the event giving rise to the damages. However, this limitation shall not apply in cases where the Company has acted with willful misconduct or gross negligence.
Article 18 (Prohibition on Assignment of Rights and Obligations)
Users shall not assign, change the name of, pledge, provide as collateral, or otherwise dispose of, whether in whole or in part, their status as a User or any rights or obligations arising under these Terms, to any third party.
Article 19 (Amendment of These Terms)
1. The Company may amend these Terms at any time and for any reason without prior notice to Users.
2. Unless otherwise specified by the Company, amendments to these Terms made pursuant to the preceding paragraph shall take effect at the time the Company notifies Users of the amended content through the Service.
Article 20 (Validity of These Terms)
1. These Terms constitute the entire agreement between the Company and Users, and supersede all prior agreements, representations, and understandings between the Company and Users regarding the matters set forth herein, whether oral or written.
2. Even if any provision of these Terms is determined to be invalid under applicable laws and regulations, the validity of the remaining provisions shall not be affected thereby.
3. Even if any provision of these Terms is determined to be invalid or is rescinded with respect to a particular User, the validity of such provision with respect to other Users shall not be affected thereby.
Article 21 (Governing Law and Jurisdiction)
1. These Terms shall be governed by and construed in accordance with the laws of Japan.
2. Any and all disputes arising in connection with the Service shall be subject to the exclusive jurisdiction of the Tokyo District Court as the court of first instance.
Article 22 (Waiver of Right to Class Action)
Users agree to resolve individually any and all disputes arising in connection with their use of the Service, and agree not to initiate or participate in any class action lawsuit.
Article 23 (Consultation)
Any matters not provided for in these Terms and any questions of interpretation shall be resolved in accordance with applicable laws and regulations and customary practice, and both parties shall consult with each other in good faith to reach a resolution.
End of Document.
Established: April 30, 2025
※ AI-powered translation