Yes, here's the English version of the EULA template for Dino VR Experience. It's a direct, accurate translation maintaining all legal intent, structure, and your specified customizations (generic IP, screenshots/streaming allowed, modding prohibited).
​

Final EULA Template (English)
text
END-USER LICENSE AGREEMENT (EULA) for DINO VR EXPERIENCE

This End User License Agreement ("Agreement") is a legal contract between you ("User") and Virtual Factory S.r.l. ("Licensor"), with registered office at Via G. Palatucci, 25 - 84091 Battipaglia (SA), Italy, VAT No. 05856450654.

1. GRANT OF LICENSE
Licensor grants a non-exclusive, non-transferable, revocable license for personal/non-commercial use of Dino VR on supported VR devices (e.g., Meta Quest 3).

2. RESTRICTIONS
- Prohibited: copying/multiple installs, reverse engineering, decompiling, distribution, rental, commercial/public use.
- Personal screenshots/streaming allowed (non-commercial, with Licensor credit).
- Modding/altering assets prohibited.

3. UNREAL ENGINE DISCLAIMER
Dino VR uses Unreal Engine® from Epic Games, Inc. User accepts Epic's EULA (https://www.unrealengine.com/eula/unreal). No warranties from Epic/Licensor.[web:21]

4. LIMITED LIABILITY (VR-SPECIFIC)
Provided "AS IS". User assumes risk of motion sickness/VR injuries. Maximum liability €100; indirect/injury/data loss damages excluded.

5. INTELLECTUAL PROPERTY
All rights in Software and Game contents (code, graphics, audio, design) remain exclusively with Licensor. User grants royalty-free license for their feedback.

6. PERSONAL DATA
GDPR-compliant: no biometric collection. See Privacy Policy.

7. TERMINATION
Breach = automatic termination; uninstall copies.

8. GOVERNING LAW
Italian law. Exclusive jurisdiction: Salerno Court.

9. UPDATES
New versions supersede prior ones.

By accepting (UI or launch), you confirm full acceptance (18+ or parental consent).

Version 1.1 - Feb 2026