Language:
Contratto di Licenza con l’Utente Finale (EULA)
© 2025 Origin Studio. Tutti i diritti riservati.

Il presente Contratto di Licenza con l’Utente Finale (“Contratto”) è un accordo legale tra te (“Utente”) e Origin Studio (“Licenziante”) riguardante l’uso del software di gioco (“Software”).

1. Concessione della licenza
Origin Studio ti concede una licenza limitata, non esclusiva, non trasferibile e revocabile per installare e utilizzare il Software per scopi personali e non commerciali, in conformità con i termini di questo Contratto.

2. Proprietà
Il Software è concesso in licenza, non venduto. Tutti i diritti, titoli e interessi relativi al Software, compresi contenuti, grafica e altre risorse, sono di proprietà di Origin Studio o dei suoi licenzianti.

3. Restrizioni
Non è consentito:

Copiare, distribuire o vendere il Software salvo ove espressamente consentito

Modificare, effettuare reverse engineering, decompilare o disassemblare il Software

Eludere o rimuovere misure di sicurezza o di gestione dei diritti digitali (DRM)

Utilizzare il Software per scopi illeciti

4. Proprietà intellettuale
Tutti i marchi, loghi e diritti d’autore relativi al Software appartengono a Origin Studio o ai rispettivi proprietari.

5. Esclusione di garanzia
Il Software è fornito “COSÌ COM’È”, senza alcun tipo di garanzia, espressa o implicita. Origin Studio non garantisce che il Software sia privo di errori o che funzioni senza interruzioni.

6. Limitazione di responsabilità
Nella misura massima consentita dalla legge, Origin Studio non sarà responsabile per eventuali danni derivanti dall’uso o dall’impossibilità di usare il Software.

7. Risoluzione
Il presente Contratto terminerà automaticamente se non rispetti i suoi termini. Alla risoluzione, devi disinstallare e distruggere tutte le copie del Software.

8. Legge applicabile
Il presente Contratto è regolato e interpretato in conformità con le leggi del tuo paese di residenza, senza riguardo alle disposizioni in materia di conflitto di leggi.

Installando o utilizzando il Software, accetti di essere vincolato dai termini del presente Contratto.