| Language: |
END-USER LICENSE AGREEMENT (EULA) FOR ŽESTERGAME
1. DEFINITIONS
“Agreement” means this End-User License Agreement.
“Game” means the software titled “ŽESTERGAME,” including any updates, patches, and related digital content.
“You” means the individual or entity that installs, accesses, or uses the Game.
“Developer” means Gustautas Grazelis, a sole proprietorship doing business as KrystalTrak.
“Godot Engine” means the open-source game engine used to develop the Game, provided under the MIT License.
2. GRANT OF LICENSE
Subject to Your compliance with this Agreement, Developer grants You a non-exclusive, non-transferable license to download, install, and play the Game solely for personal, non-commercial use on a supported platform.
3. LICENSE RESTRICTIONS
You may not, and You agree not to, directly or indirectly:
• Distribute, rent, lease, sell, sublicense, or otherwise transfer copies of the Game or any portion thereof.
• Reverse-engineer, decompile, disassemble, or attempt to derive the source code of the Game, except where applicable laws expressly prohibit such restriction.
• Remove or alter any proprietary notices, labels, or marks on the Game.
• Circumvent or disable any digital rights management or copy protection mechanisms.
4. UPDATES AND PATCHES
Developer may provide automatic or manual updates, patches, and other modifications to the Game (“Updates”). Your continued use of the Game following installation of any Update constitutes acceptance of the terms of this Agreement as modified by such Update.
5. THIRD-PARTY COMPONENTS
The Game includes the following third-party software and assets under their respective licenses:
• Godot Engine, licensed under the MIT License. Terms: https://opensource.org/licenses/MIT
• Textures from SketchUp Texture Club, licensed under the MIT License. Terms: https://www.sketchuptextureclub.com/
• Any other third-party code or assets used but not listed above are also licensed under the MIT License; see the “licenses” directory for full text.
6. OWNERSHIP
The Game is licensed, not sold. Developer and its licensors retain all right, title, and interest in and to the Game, including all intellectual property rights. You acquire no ownership interest or intellectual property rights in the Game under this Agreement.
7. TERMINATION
This Agreement is effective until terminated. Your rights under this Agreement will terminate automatically without notice if You fail to comply with any term of this Agreement. Upon termination, You must cease all use of the Game and destroy all copies in Your possession.
8. WARRANTY DISCLAIMER
THE GAME IS PROVIDED “AS IS,” WITH ALL FAULTS AND WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND. DEVELOPER DISCLAIMS ALL WARRANTIES, WHETHER EXPRESS, IMPLIED, STATUTORY, OR OTHERWISE, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, TITLE, AND NON-INFRINGEMENT.
9. LIMITATION OF LIABILITY
IN NO EVENT WILL DEVELOPER BE LIABLE FOR ANY INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, CONSEQUENTIAL, OR PUNITIVE DAMAGES ARISING OUT OF OR RELATING TO YOUR USE OF OR INABILITY TO USE THE GAME, EVEN IF DEVELOPER HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. DEVELOPER’S TOTAL LIABILITY TO YOU FOR ALL CLAIMS ARISING UNDER THIS AGREEMENT SHALL NOT EXCEED THE AMOUNT YOU PAID TO PURCHASE THE GAME, OR, IF THE GAME WAS PROVIDED FREE OF CHARGE, ONE HUNDRED DOLLARS (USD $100).
10. INDEMNIFICATION
You agree to indemnify, defend, and hold harmless Developer and its officers, directors, employees, and agents from and against any and all claims, liabilities, damages, losses, and expenses (including reasonable attorneys’ fees) arising out of or in any way connected with Your violation of this Agreement or Your use of the Game.
11. GOVERNING LAW AND DISPUTE RESOLUTION
This Agreement will be governed by and construed in accordance with the laws of the jurisdiction in which the Developer’s principal place of business is located, without regard to its conflict-of-law principles. Any dispute arising under this Agreement will be resolved in the state or federal courts located in that jurisdiction.
12. EXPORT CONTROLS
You agree to comply with all applicable export control laws and regulations. You shall not export or re-export the Game in violation of any such regulations.
13. SEVERABILITY
If any provision of this Agreement is held to be unenforceable, such provision shall be struck and the remaining provisions shall remain in full force and effect.
14. ENTIRE AGREEMENT
This Agreement constitutes the entire agreement between You and Developer relating to the Game and supersedes all prior or contemporaneous oral or written communications, proposals, and representations.
15. CONTACT INFORMATION
For support or inquiries, please contact KrystalTrak via the Steam developer contact system.
BY INSTALLING, COPYING, OR OTHERWISE USING THE GAME, YOU ACKNOWLEDGE THAT YOU HAVE READ THIS AGREEMENT, UNDERSTAND IT, AND AGREE TO BE BOUND BY ITS TERMS.
1. DEFINITIONS
“Agreement” means this End-User License Agreement.
“Game” means the software titled “ŽESTERGAME,” including any updates, patches, and related digital content.
“You” means the individual or entity that installs, accesses, or uses the Game.
“Developer” means Gustautas Grazelis, a sole proprietorship doing business as KrystalTrak.
“Godot Engine” means the open-source game engine used to develop the Game, provided under the MIT License.
2. GRANT OF LICENSE
Subject to Your compliance with this Agreement, Developer grants You a non-exclusive, non-transferable license to download, install, and play the Game solely for personal, non-commercial use on a supported platform.
3. LICENSE RESTRICTIONS
You may not, and You agree not to, directly or indirectly:
• Distribute, rent, lease, sell, sublicense, or otherwise transfer copies of the Game or any portion thereof.
• Reverse-engineer, decompile, disassemble, or attempt to derive the source code of the Game, except where applicable laws expressly prohibit such restriction.
• Remove or alter any proprietary notices, labels, or marks on the Game.
• Circumvent or disable any digital rights management or copy protection mechanisms.
4. UPDATES AND PATCHES
Developer may provide automatic or manual updates, patches, and other modifications to the Game (“Updates”). Your continued use of the Game following installation of any Update constitutes acceptance of the terms of this Agreement as modified by such Update.
5. THIRD-PARTY COMPONENTS
The Game includes the following third-party software and assets under their respective licenses:
• Godot Engine, licensed under the MIT License. Terms: https://opensource.org/licenses/MIT
• Textures from SketchUp Texture Club, licensed under the MIT License. Terms: https://www.sketchuptextureclub.com/
• Any other third-party code or assets used but not listed above are also licensed under the MIT License; see the “licenses” directory for full text.
6. OWNERSHIP
The Game is licensed, not sold. Developer and its licensors retain all right, title, and interest in and to the Game, including all intellectual property rights. You acquire no ownership interest or intellectual property rights in the Game under this Agreement.
7. TERMINATION
This Agreement is effective until terminated. Your rights under this Agreement will terminate automatically without notice if You fail to comply with any term of this Agreement. Upon termination, You must cease all use of the Game and destroy all copies in Your possession.
8. WARRANTY DISCLAIMER
THE GAME IS PROVIDED “AS IS,” WITH ALL FAULTS AND WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND. DEVELOPER DISCLAIMS ALL WARRANTIES, WHETHER EXPRESS, IMPLIED, STATUTORY, OR OTHERWISE, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, TITLE, AND NON-INFRINGEMENT.
9. LIMITATION OF LIABILITY
IN NO EVENT WILL DEVELOPER BE LIABLE FOR ANY INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, CONSEQUENTIAL, OR PUNITIVE DAMAGES ARISING OUT OF OR RELATING TO YOUR USE OF OR INABILITY TO USE THE GAME, EVEN IF DEVELOPER HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. DEVELOPER’S TOTAL LIABILITY TO YOU FOR ALL CLAIMS ARISING UNDER THIS AGREEMENT SHALL NOT EXCEED THE AMOUNT YOU PAID TO PURCHASE THE GAME, OR, IF THE GAME WAS PROVIDED FREE OF CHARGE, ONE HUNDRED DOLLARS (USD $100).
10. INDEMNIFICATION
You agree to indemnify, defend, and hold harmless Developer and its officers, directors, employees, and agents from and against any and all claims, liabilities, damages, losses, and expenses (including reasonable attorneys’ fees) arising out of or in any way connected with Your violation of this Agreement or Your use of the Game.
11. GOVERNING LAW AND DISPUTE RESOLUTION
This Agreement will be governed by and construed in accordance with the laws of the jurisdiction in which the Developer’s principal place of business is located, without regard to its conflict-of-law principles. Any dispute arising under this Agreement will be resolved in the state or federal courts located in that jurisdiction.
12. EXPORT CONTROLS
You agree to comply with all applicable export control laws and regulations. You shall not export or re-export the Game in violation of any such regulations.
13. SEVERABILITY
If any provision of this Agreement is held to be unenforceable, such provision shall be struck and the remaining provisions shall remain in full force and effect.
14. ENTIRE AGREEMENT
This Agreement constitutes the entire agreement between You and Developer relating to the Game and supersedes all prior or contemporaneous oral or written communications, proposals, and representations.
15. CONTACT INFORMATION
For support or inquiries, please contact KrystalTrak via the Steam developer contact system.
BY INSTALLING, COPYING, OR OTHERWISE USING THE GAME, YOU ACKNOWLEDGE THAT YOU HAVE READ THIS AGREEMENT, UNDERSTAND IT, AND AGREE TO BE BOUND BY ITS TERMS.