| Language: |
END USER LICENSE AGREEMENT (hereinafter referred to as "this Agreement") is a legal agreement between Spoke Inc. (hereinafter referred to as "the Company") and the user (hereinafter referred to as "the User") regarding the use of the computer game software "SPIDER HOTEL" (hereinafter referred to as "the Game") and related services.
By installing or using the Game, the User shall be deemed to have agreed to all the terms of this Agreement.
---
Article 1 (Grant of License)
1. The Company grants the User a non-exclusive, non-transferable license to use the Game solely for personal and non-commercial purposes, subject to the terms of this Agreement.
2. This license does not permit resale, transfer, rental, lease, or sublicensing of the Game.
---
Article 2 (Prohibited Acts)
The User shall not engage in the following acts when using the Game:
- Copying, modifying, adapting, distributing, or selling all or part of the Game.
- Decompiling, disassembling, reverse engineering, or otherwise analyzing the Game.
- Using cheat programs, bots, macros, or unofficial tools to manipulate the operation of the Game.
- Using the Game in violation of public order, laws, this Agreement, or the Company’s guidelines.
- Infringing the intellectual property rights, privacy rights, reputation, or other rights of others.
- Interfering with, damaging, or overloading the Game or related services.
---
Article 3 (Account)
1. Use of the Game requires a Steam account.
2. The User is responsible for managing their account and shall not transfer, lend, or sell it to third parties.
---
Article 4 (Data Collection)
1. For the purpose of improving quality and troubleshooting, the Company may collect the following data:
- Crash logs
- Error reports
- Gameplay statistics (such as playtime, game mode usage, and anonymized operational logs)
2. The collected data will be properly managed in accordance with the Company’s Privacy Policy and will not be sold or disclosed to third parties in a personally identifiable form, except when required by law.
---
Article 5 (Online Services)
1. The Game may include online features such as multiplayer or ranking services.
2. The Company may temporarily suspend or terminate the provision of online features due to maintenance, technical reasons, operational decisions, or other unavoidable circumstances.
3. The Company shall not be liable for any damages incurred by the User as a result of the suspension or termination of online features.
---
Article 6 (Intellectual Property Rights)
1. Copyrights, trademarks, and other intellectual property rights related to the Game and related content belong to the Company or legitimate rights holders.
2. The User acquires only the right to use the Game and does not obtain any intellectual property rights in the Game.
---
Article 7 (User-Generated Content)
1. Users may use screenshots, gameplay videos, and similar content of the Game for personal enjoyment or non-commercial information sharing.
2. Monetization through video distribution or live streaming (e.g., YouTube, Twitch Partner Program) is permitted as long as it complies with the Company’s separate guidelines.
---
Article 8 (Disclaimer)
1. The Company does not warrant that the Game is free from defects, whether factual or legal.
2. The Company shall not be liable for any damages incurred by the User through the use of the Game.
---
Article 9 (Termination of Agreement)
1. If the User violates this Agreement, the Company may immediately terminate this Agreement and revoke the User’s license.
2. Even after termination of this Agreement, the provisions of Article 2 (Prohibited Acts), Article 6 (Intellectual Property Rights), Article 8 (Disclaimer), and Article 10 (Governing Law and Jurisdiction) shall remain in effect.
---
Article 10 (Governing Law and Jurisdiction)
1. This Agreement shall be governed by the laws of Japan.
2. In the event of any dispute arising out of or in connection with this Agreement, the Tokyo District Court shall have exclusive jurisdiction as the court of first instance.
---
Article 11 (Miscellaneous)
1. The Company may revise this Agreement as necessary. The revised Agreement shall take effect when notified to the User in the manner prescribed by the Company.
2. Even if part of this Agreement is found to be invalid or unenforceable, the remaining provisions shall continue in full force and effect.
By installing or using the Game, the User shall be deemed to have agreed to all the terms of this Agreement.
---
Article 1 (Grant of License)
1. The Company grants the User a non-exclusive, non-transferable license to use the Game solely for personal and non-commercial purposes, subject to the terms of this Agreement.
2. This license does not permit resale, transfer, rental, lease, or sublicensing of the Game.
---
Article 2 (Prohibited Acts)
The User shall not engage in the following acts when using the Game:
- Copying, modifying, adapting, distributing, or selling all or part of the Game.
- Decompiling, disassembling, reverse engineering, or otherwise analyzing the Game.
- Using cheat programs, bots, macros, or unofficial tools to manipulate the operation of the Game.
- Using the Game in violation of public order, laws, this Agreement, or the Company’s guidelines.
- Infringing the intellectual property rights, privacy rights, reputation, or other rights of others.
- Interfering with, damaging, or overloading the Game or related services.
---
Article 3 (Account)
1. Use of the Game requires a Steam account.
2. The User is responsible for managing their account and shall not transfer, lend, or sell it to third parties.
---
Article 4 (Data Collection)
1. For the purpose of improving quality and troubleshooting, the Company may collect the following data:
- Crash logs
- Error reports
- Gameplay statistics (such as playtime, game mode usage, and anonymized operational logs)
2. The collected data will be properly managed in accordance with the Company’s Privacy Policy and will not be sold or disclosed to third parties in a personally identifiable form, except when required by law.
---
Article 5 (Online Services)
1. The Game may include online features such as multiplayer or ranking services.
2. The Company may temporarily suspend or terminate the provision of online features due to maintenance, technical reasons, operational decisions, or other unavoidable circumstances.
3. The Company shall not be liable for any damages incurred by the User as a result of the suspension or termination of online features.
---
Article 6 (Intellectual Property Rights)
1. Copyrights, trademarks, and other intellectual property rights related to the Game and related content belong to the Company or legitimate rights holders.
2. The User acquires only the right to use the Game and does not obtain any intellectual property rights in the Game.
---
Article 7 (User-Generated Content)
1. Users may use screenshots, gameplay videos, and similar content of the Game for personal enjoyment or non-commercial information sharing.
2. Monetization through video distribution or live streaming (e.g., YouTube, Twitch Partner Program) is permitted as long as it complies with the Company’s separate guidelines.
---
Article 8 (Disclaimer)
1. The Company does not warrant that the Game is free from defects, whether factual or legal.
2. The Company shall not be liable for any damages incurred by the User through the use of the Game.
---
Article 9 (Termination of Agreement)
1. If the User violates this Agreement, the Company may immediately terminate this Agreement and revoke the User’s license.
2. Even after termination of this Agreement, the provisions of Article 2 (Prohibited Acts), Article 6 (Intellectual Property Rights), Article 8 (Disclaimer), and Article 10 (Governing Law and Jurisdiction) shall remain in effect.
---
Article 10 (Governing Law and Jurisdiction)
1. This Agreement shall be governed by the laws of Japan.
2. In the event of any dispute arising out of or in connection with this Agreement, the Tokyo District Court shall have exclusive jurisdiction as the court of first instance.
---
Article 11 (Miscellaneous)
1. The Company may revise this Agreement as necessary. The revised Agreement shall take effect when notified to the User in the manner prescribed by the Company.
2. Even if part of this Agreement is found to be invalid or unenforceable, the remaining provisions shall continue in full force and effect.