| Language: |
Sagittarius: The Lost and Cursed – End-User License Agreement (EULA)
Effective Date: 30th July 2025
This End-User License Agreement (hereinafter "Agreement") is a legally binding agreement between you, a natural or legal person (hereinafter "User"), and "Jackpie" - the developer of the Game (hereinafter "Developer").
This Agreement governs your use of the computer game "Sagittarius: The Lost and Cursed" along with all its updates, add-ons, and related documentation (hereinafter "Game").
By installing, copying, downloading, or otherwise using the Game, the User unconditionally agrees to be bound by the terms of this Agreement. If the User does not agree with the terms of this Agreement, they are not permitted to install, copy, or use the Game.
1. GRANT OF LICENSE
1.1. Under this Agreement and subject to its strict compliance, the Developer grants the User a personal, limited, revocable, non-exclusive, non-transferable, and non-assignable license to download, install, display, run, play, and use the Game exclusively on a personal computer owned or controlled by the User.
1.2. The license is intended solely for the User's personal, non-commercial use and does not grant the User any ownership rights or title to the Game. The granting of this license is not equivalent to a sale of the Game or any of its components. All rights not expressly granted to the User in this Agreement are reserved in their entirety by the Developer.
1.3. The User is not authorized to transfer, sell, rent, lease, lend, or in any other way dispose of their rights under this license to any other entity. Any commercial use of the Game, including but not limited to in internet cafes or at public screenings, is strictly prohibited, unless based on a separate, written agreement with the Developer.
2. RESTRICTIONS AND PROHIBITION OF MODIFICATION
2.1. The User is strictly PROHIBITED from:
a) modifying, adapting, translating, creating derivative works from, reverse engineering, decompiling, or disassembling the source code of the Game, or otherwise attempting to derive it;
b) creating, using, or distributing any unauthorized modifications, maps, scripts, cheats, hacks, or any other programs that modify the Game or the gameplay experience;
c) renting, leasing, selling, redistributing, sublicensing, or otherwise commercially exploiting the Game;
d) removing or altering any copyright, trademark, or other proprietary rights notices contained within the Game.
3. INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS
3.1. All rights, including copyrights and other intellectual property rights to the Game (with the exception of Third-Party Components as defined in Section 4), belong exclusively to the Developer. This Agreement does not transfer any ownership rights to the Game to the User, but only a limited right to use it.
4. THIRD-PARTY COMPONENTS
4.1. The User acknowledges that the Game contains components created and owned by third parties ("Developer's Licensors"). The use of these components is subject to additional terms and conditions. The User agrees to comply with these terms.
a) Game Engine:
Sagittarius: The Lost and Cursed uses the Unreal® Engine. Unreal® is a trademark or registered trademark of Epic Games, Inc. in the United States of America and elsewhere
Unreal® Engine, Copyright 1998 – 2025, Epic Games, Inc. All rights reserved.
b) Music:
Music by Scott Buckley – released under CC-BY 4.0. www.scottbuckley.com.au
c) Other Assets:
The Game may also contain various licensed sound and/or graphical assets acquired by the Developer from third-party sources (e.g., asset marketplaces, sound libraries, texture providers). These assets are used in accordance with their respective licenses, which may include commercial licenses or public domain designations like Creative Commons Zero (CC0). All intellectual property rights for these assets remain with their original creators.
5. DISCLAIMER OF WARRANTIES
5.1. TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, THE GAME IS PROVIDED "AS IS" AND "AS AVAILABLE", WITH ALL FAULTS AND WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND.
5.2. THE DEVELOPER AND ITS LICENSORS HEREBY EXPRESSLY DISCLAIM ALL WARRANTIES AND REPRESENTATIONS, WHETHER EXPRESS, IMPLIED, STATUTORY OR OTHERWISE, WITH RESPECT TO THE GAME, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, AND NON-INFRINGEMENT. THIS MEANS THE DEVELOPER DOES NOT GUARANTEE THAT THE GAME WILL OPERATE ERROR-FREE, BE COMPATIBLE WITH THE USER'S HARDWARE, OR MEET THE USER'S EXPECTATIONS.
6. LIMITATION OF LIABILITY
6.1. TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, IN NO EVENT SHALL THE DEVELOPER OR ITS LICENSORS BE LIABLE FOR ANY LOSS, DAMAGES, OR HARM OF ANY KIND (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL, OR SPECIAL DAMAGES, SUCH AS LOSS OF PROFITS OR DATA) ARISING FROM THE POSSESSION, USE, OR INABILITY TO USE THE GAME BY THE USER.
6.2. THE USER ACKNOWLEDGES AND AGREES THAT THEY USE THE GAME ENTIRELY AT THEIR OWN SOLE RISK.
7. TERMINATION
7.1. This Agreement is effective until terminated. The User's rights under this license will terminate automatically, without further notice, if the User breaches any of its terms. Upon termination of the Agreement, the User must immediately cease all use of the Game and permanently delete all copies of the Game from their device.
8. FINAL PROVISIONS
8.1. Governing Law: This Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of Poland, without regard to its conflict of law principles.
8.2. Jurisdiction: Any disputes arising from or related to this Agreement shall be subject to the exclusive jurisdiction of the court of competent jurisdiction for the Developer's place of residence.
8.3. Amendments to the Agreement:
8.3.1. The Developer reserves the right to amend or modify this Agreement at any time for important reasons, in particular due to changes in legislation, the introduction of new features in the Game, or changes in license terms by the Developer's Licensors.
8.3.2. The User will be notified of any material changes to this Agreement with reasonable advance notice before the new terms take effect.
8.3.3. The User's continued use of the Game after the effective date of the changes will be deemed as their unconditional acceptance of the new terms.
8.3.4. In the event of non-acceptance of the new terms, the User should cease using the Game and permanently uninstall it before the new terms come into effect, which will be equivalent to the termination of this Agreement.
8.4. Severability: If any provision of this Agreement is held to be invalid or unenforceable, the validity and enforceability of the remaining provisions shall not be affected.
Effective Date: 30th July 2025
This End-User License Agreement (hereinafter "Agreement") is a legally binding agreement between you, a natural or legal person (hereinafter "User"), and "Jackpie" - the developer of the Game (hereinafter "Developer").
This Agreement governs your use of the computer game "Sagittarius: The Lost and Cursed" along with all its updates, add-ons, and related documentation (hereinafter "Game").
By installing, copying, downloading, or otherwise using the Game, the User unconditionally agrees to be bound by the terms of this Agreement. If the User does not agree with the terms of this Agreement, they are not permitted to install, copy, or use the Game.
1. GRANT OF LICENSE
1.1. Under this Agreement and subject to its strict compliance, the Developer grants the User a personal, limited, revocable, non-exclusive, non-transferable, and non-assignable license to download, install, display, run, play, and use the Game exclusively on a personal computer owned or controlled by the User.
1.2. The license is intended solely for the User's personal, non-commercial use and does not grant the User any ownership rights or title to the Game. The granting of this license is not equivalent to a sale of the Game or any of its components. All rights not expressly granted to the User in this Agreement are reserved in their entirety by the Developer.
1.3. The User is not authorized to transfer, sell, rent, lease, lend, or in any other way dispose of their rights under this license to any other entity. Any commercial use of the Game, including but not limited to in internet cafes or at public screenings, is strictly prohibited, unless based on a separate, written agreement with the Developer.
2. RESTRICTIONS AND PROHIBITION OF MODIFICATION
2.1. The User is strictly PROHIBITED from:
a) modifying, adapting, translating, creating derivative works from, reverse engineering, decompiling, or disassembling the source code of the Game, or otherwise attempting to derive it;
b) creating, using, or distributing any unauthorized modifications, maps, scripts, cheats, hacks, or any other programs that modify the Game or the gameplay experience;
c) renting, leasing, selling, redistributing, sublicensing, or otherwise commercially exploiting the Game;
d) removing or altering any copyright, trademark, or other proprietary rights notices contained within the Game.
3. INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS
3.1. All rights, including copyrights and other intellectual property rights to the Game (with the exception of Third-Party Components as defined in Section 4), belong exclusively to the Developer. This Agreement does not transfer any ownership rights to the Game to the User, but only a limited right to use it.
4. THIRD-PARTY COMPONENTS
4.1. The User acknowledges that the Game contains components created and owned by third parties ("Developer's Licensors"). The use of these components is subject to additional terms and conditions. The User agrees to comply with these terms.
a) Game Engine:
Sagittarius: The Lost and Cursed uses the Unreal® Engine. Unreal® is a trademark or registered trademark of Epic Games, Inc. in the United States of America and elsewhere
Unreal® Engine, Copyright 1998 – 2025, Epic Games, Inc. All rights reserved.
b) Music:
Music by Scott Buckley – released under CC-BY 4.0. www.scottbuckley.com.au
c) Other Assets:
The Game may also contain various licensed sound and/or graphical assets acquired by the Developer from third-party sources (e.g., asset marketplaces, sound libraries, texture providers). These assets are used in accordance with their respective licenses, which may include commercial licenses or public domain designations like Creative Commons Zero (CC0). All intellectual property rights for these assets remain with their original creators.
5. DISCLAIMER OF WARRANTIES
5.1. TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, THE GAME IS PROVIDED "AS IS" AND "AS AVAILABLE", WITH ALL FAULTS AND WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND.
5.2. THE DEVELOPER AND ITS LICENSORS HEREBY EXPRESSLY DISCLAIM ALL WARRANTIES AND REPRESENTATIONS, WHETHER EXPRESS, IMPLIED, STATUTORY OR OTHERWISE, WITH RESPECT TO THE GAME, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, AND NON-INFRINGEMENT. THIS MEANS THE DEVELOPER DOES NOT GUARANTEE THAT THE GAME WILL OPERATE ERROR-FREE, BE COMPATIBLE WITH THE USER'S HARDWARE, OR MEET THE USER'S EXPECTATIONS.
6. LIMITATION OF LIABILITY
6.1. TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, IN NO EVENT SHALL THE DEVELOPER OR ITS LICENSORS BE LIABLE FOR ANY LOSS, DAMAGES, OR HARM OF ANY KIND (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL, OR SPECIAL DAMAGES, SUCH AS LOSS OF PROFITS OR DATA) ARISING FROM THE POSSESSION, USE, OR INABILITY TO USE THE GAME BY THE USER.
6.2. THE USER ACKNOWLEDGES AND AGREES THAT THEY USE THE GAME ENTIRELY AT THEIR OWN SOLE RISK.
7. TERMINATION
7.1. This Agreement is effective until terminated. The User's rights under this license will terminate automatically, without further notice, if the User breaches any of its terms. Upon termination of the Agreement, the User must immediately cease all use of the Game and permanently delete all copies of the Game from their device.
8. FINAL PROVISIONS
8.1. Governing Law: This Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of Poland, without regard to its conflict of law principles.
8.2. Jurisdiction: Any disputes arising from or related to this Agreement shall be subject to the exclusive jurisdiction of the court of competent jurisdiction for the Developer's place of residence.
8.3. Amendments to the Agreement:
8.3.1. The Developer reserves the right to amend or modify this Agreement at any time for important reasons, in particular due to changes in legislation, the introduction of new features in the Game, or changes in license terms by the Developer's Licensors.
8.3.2. The User will be notified of any material changes to this Agreement with reasonable advance notice before the new terms take effect.
8.3.3. The User's continued use of the Game after the effective date of the changes will be deemed as their unconditional acceptance of the new terms.
8.3.4. In the event of non-acceptance of the new terms, the User should cease using the Game and permanently uninstall it before the new terms come into effect, which will be equivalent to the termination of this Agreement.
8.4. Severability: If any provision of this Agreement is held to be invalid or unenforceable, the validity and enforceability of the remaining provisions shall not be affected.