Introducerea etichetelor Steam, o nouă metodă puternică de a achiziționa jocuri

Poți ajuta modul în care milioane de clienți cumpără jocuri de pe Steam.

Trebuie doar să vizitezi Magazinul Steam pentru jocul sau software-ul tău preferat și să adaugi o etichetă pe care o consideri potrivită sau relevantă titlului. Etichetele aplicate frecvent vor deveni categorii caracteristice, fiind utile tuturor la descoperirea de produse prin genuri noi, teme și atribute definite de tine și de restul comunității.
Cum funcţionează?

Etichetează orice, cum vrei

Poți eticheta jocuri sau software în Magazinul Steam cu termeni pe care tu îi găsești adecvați sau poți aplica etichete pe care alții le-au sugerat deja pentru acel titlu. Aplică genuri precum "Puzzle", teme precum "Militar" sau atribute precum "Dificil". Sau vino cu noi concepte care să fie aplicate în categorisirea produselor.

Caută după etichete populare

Răsfoieşte o nouă secţiune a Magazinului Steam pentru a descoperi jocuri şi programe organizate în funcţie de cele mai folosite etichete. În plus, limitează-ţi căutările doar la produse etichetate cu termenii pe care tu şi prietenii tăi le-aţi aplicat.

Caută după etichete
recomandate pentru tine

Caută după etichete recomandate, bazate pe jocurile pe care le-ai jucat și pe software-urile pe care le-ai folosit recent.

Etichetează în limba ta

Etichetele vor fi categorisite în funcție de limba în care sunt introduse. Așadar, dacă ai Steam-ul setat în limba daneză, vei vedea etichetele populare aplicate de alți utilizatori care rulează Steam cu limba daneză setată.

Descoperă un nou mod eficient de filtrare

În timp ce vei răsfoi produsele după etichetă, vei găsi noi criterii de filtrare pentru a îmbunătăți rezultatele căutării tale. Acum poți găsi ușor acele jocuri single-player, platformer-e, care rulează pe Linux și care au Realizări Steam, Cărți de Schimb Steam și Suport Complet pentru Controller.

Întrebări frecvente

Pentru utilizatorii Steam

Î. De ce Beta?
R. Trebuie să introducem niște date în sistem înainte ca acesta să fie complet şi optim. Aceasta înseamnă că repartizarea pe categorii a obiectelor s-ar putea să fie puțin haotică până când vom vedea ce etichete devin predominante și vom putea seta sistemul pentru cele mai bune rezultate.
Î. Pot eticheta un produs cu orice cuvânt?
R. Da, sistemul este destinat să suporte o largă varietate de concepte, genuri și atribute. Eticheta pe care tu o aplici s-ar putea să nu le apară altor utilizatori decât atunci când destui alți oameni vor fi aplicat aceeași etichetă pentru acel produs.
Î. Pot vedea o listă cu etichetele pe care le-am aplicat jocurilor?
R. Da. Pe pagina Etichetelor populare, există o filă pentru Etichetele tale unde vor fi listate etichetele pe care le aplici cel mai des produselor.
Î. Cum rămâne cu înjurăturile?
R. Cuvintele obscene vor fi filtrate şi nu vor apărea printre etichetele populare.
Î. Cum funcționează etichetarea în limbi diferite?
R. Atunci când un utilizator aplică o etichetă, noi vom categorisi acea etichetă în funcție de limba pe care acel utilizator o are setată în Steam. Acele etichete vor fi vizibile, din acel moment, numai utilizatorilor care vizualizează Steam în aceeași limbă.

Pentru producători

Î. Dacă nu sunt de acord cu o etichetă care a devenit populară pentru jocul meu?
R. Etichetele pot fi un bun indicator atunci când există o nepotrivire între modul în care tu îți percepi jocul și modul în care jocul tău este perceput de către clienți. Adesea, aceasta se întâmplă pur și simplu pentru că există clienţi care consideră că o informație referitoare la joc lipsește de pe pagina magazinului.
Î. Produsul meu va fi lansat cu etichetele deja aplicate?
R. Da, genurile pe care le selectezi pentru jocul sau software-ul tău vor deveni setul inițial de etichete aplicate produsului tău. Este posibil ca ele să devină depăşite, pierzându-şi rolul de cele mai relevante etichete aplicate produsului, dacă utilizatorii aplică frecvent o altă etichetă.

Spune-ne părerea ta

Publică păreri, bug-uri sau sugestii

Dacă ai întrebări, comentarii sau ai găsit un bug în noul sistem, te rugăm să ne anunți în cadrul discuțiilor Steam.