รายการแนะนำ ข่าวสาร
สำหรับคุณ
This "spaceship simulation roguelike-like" allows you to take your ship and crew on an adventure through a randomly generated galaxy filled with glory and bitter defeat.
บทวิจารณ์จากผู้ใช้:
ล่าสุด:
แง่บวกเป็นอย่างมาก (347 บทวิจารณ์) - 93% จาก 347 บทวิจารณ์จากผู้ใช้ใน 30 วันล่าสุดนี้ เป็นแง่บวก
โดยรวม:
แง่บวกเป็นอย่างยิ่ง (31,002 บทวิจารณ์) - 96% จาก 31,002 บทวิจารณ์จากผู้ใช้สำหรับเกมนี้ เป็นแง่บวก
วันวางจำหน่าย: 14 ก.ย. 2012

เข้าสู่ระบบ เพื่อเพิ่มผลิตภัณฑ์นี้ลงในสิ่งที่อยากได้ของคุณ ติดตาม หรือทำเครื่องหมายเป็นยังไม่สนใจ

ไม่รองรับภาษาไทย
ผลิตภัณฑ์นี้ไม่รองรับภาษาท้องถิ่นของคุณ กรุณาตรวจสอบรายชื่อภาษาที่รองรับก่อนทำการสั่งซื้อ

ซื้อ FTL: Faster Than Light

แพ็กเกจที่บรรจุเกมนี้

ซื้อ FTL: Faster Than Light + Soundtrack

มี 2 ผลิตภัณฑ์: FTL: Faster Than Light, FTL: Faster Than Light - Soundtrack

 

เกี่ยวกับเกมนี้

****New Content Available****
The free expansion, FTL: Advanced Edition, is available now! Content additions include: new alien race, events, weapons, playable ships, drones, and more! Also adds additional musical tracks by Ben Prunty, and events by Tom Jubert and guest writer Chris Avellone.

If you already own FTL it should update the new content automatically. Advanced Edition is included free for anyone who purchases the game from this point forward.
************************

In FTL you experience the atmosphere of running a spaceship trying to save the galaxy. It's a dangerous mission, with every encounter presenting a unique challenge with multiple solutions. What will you do if a heavy missile barrage shuts down your shields? Reroute all power to the engines in an attempt to escape, power up additional weapons to blow your enemy out of the sky, or take the fight to them with a boarding party? This "spaceship simulation roguelike-like" allows you to take your ship and crew on an adventure through a randomly generated galaxy filled with glory and bitter defeat.

Key Features:

  • Complex Strategic Gameplay - Give orders to your crew, manage ship power distribution and choose weapon targets in the heat of battle.
  • Play at Your Own Speed - Pause the game mid-combat to evaluate your strategy and give orders.
  • Unique Lifeforms and Technology – Upgrade your ship and unlock new ones with the help of six diverse alien races.
  • Be the Captain You Want - Hundreds of text based encounters will force you to make tough decisions.
  • Randomized Galaxy - Each play-through will feature different enemies, events, and results to your decisions. No two play-throughs will be quite the same.
  • No Second Chances! - Permadeath means when you die, there's no coming back. The constant threat of defeat adds importance and tension to every action.

ความต้องการระบบ

Windows
Mac OS X
SteamOS + Linux
    Minimum:
    • OS:Windows XP / Vista / 7
    • Processor:2 GHz
    • Memory:1 GB RAM
    • Graphics:1280x720 minimum resolution, OpenGL 2.0 Support, and recommended dedicated graphics card with 128 MB of RAM
    • Hard Drive:175 MB HD space
    Some integrated Intel HD graphics cards have been known to work but are not officially supported.
    Minimum:
    • OS:Mac OS X 10.6 or above
    • Processor:Intel 2 GHz
    • Memory:1 GB RAM
    • Graphics:1280x720 minimum resolution, OpenGL 2.0 Support, and recommended dedicated graphics card with 128 MB of RAM
    • Hard Drive:175 MB HD space
    • OS: Ubuntu 12.04 LTS, fully updated
    • Processor: 2 GHz
    • Memory: 1GB RAM
    • Graphics: 1280x720 minimum resolution, OpenGL 2.0 Support
    • Hard Drive: 175 MB HD space
บทวิจารณ์จากผู้ซื้อ
ระบบบทวิจารณ์จากผู้ซื้อได้รับการอัปเดตแล้ว! เรียนรู้เพิ่มเติม
ล่าสุด:
แง่บวกเป็นอย่างมาก (347 บทวิจารณ์)
โดยรวม:
แง่บวกเป็นอย่างยิ่ง (31,002 บทวิจารณ์)
โพสต์ล่าสุด
Chonchon
85.6 hrs
โพสต์: 23 กรกฎาคม
เป็น Dead game simulator ที่เยี่ยมยอดครับ
ประสบการณ์การตายอันไม่สิ้นสุดกลางจักรวาลอันอ้างว้างที่ล้อมรอบไปด้วยเหล่า rebel ที่จ้องจะระเบิดยานคุณทุกที่ๆคุณวาร์ปไป
มันจะหล่อหลอมคุณให้ให้เป็นกัปตันยานอันที่แข็งแกร่ง รู้ถึงอันตรายของเอเลี่ยนแมงมุมยักษ์ ไม่รับคนแปลกหน้าขึ้นยาน ไม่ไว้ใจสัญญาณขอความช่วยเหลือต่างๆ ฯลฯ

และเกมนี้ยังสอนให้รู้คุณค่าของชีวิต เกิดครั้งเดียว ตายครั้งเดียว YOLO
จะไปตายที่ด่านไหนของจักรวาล จะมีอาวุธและลูกเรือที่ดีแค่ไหน
หรือแม้แต่จะชนะยานแม่ของเหล่า rebelion ได้
สุดท้าย คุณก็ต้องกลับมาเริ่มเล่นใหม่ด้วยยานง่อยๆที่คุณได้สะสมไว้ใน hanger จากการน็อคแล้วน็อคอีก

รับรองว่าหากซื้อเกมนี้ 3-4 ชม. ของการออกจักรวาลครั้งแรกของคุณ จะเป็นประสบการณ์ตายที่คุณไม่รู้ลืม
เป็นประโยชน์? ใช่ ไม่ ขำขัน
Ethan Brad
4.5 hrs
โพสต์: 28 พฤษภาคม
ยปมอ; เกมนี้ดี ถูก ซื้อแล้วคุ้มแน่นอน

*ยาวไปไม่อ่าน

เกมนี้เป็นอีกเกมที่การเล่นไม่ตายตัว อะไรก็เกิดขึ้นได้ Normal นี่ก็ยากแล้ว แนะนำว่าควรเล่น Easy ก่อน (21 ครั้งที่เล่น เลาจบเกมนี้ในครั้งที่ 21) การเล่นค่อนข้างเยอะและยากพอสมควร คุณต้อง pause บ่อยๆเพื่อนั่งดูว่าอะไรเกิดขึ้นไปแล้ว จะแก้ไขอะไรได้บ้าง แล้วอะไรจะเกิดต่อไป เล่นไปนานๆเลาจะเริ่มรู้ว่าต้องทำอะไรบ้างก่อนที่จะไปเจอบอส ต้องซื้ออะไรบ้าง ต้องอัพยานยังไง สไตล์การต่อสู้แบบนี้ๆ พอได้เจออะไรที่ทำให้ต้องเริ่มเกมใหม่นี่โคตรหัวร้อนเลยนะ ยิ่งบอสต้องชนะ 3 ครั้งนี่เหนื่อยให้ตาย

คอนเทนต์ให้มาเยอะมาก เพราะกว่าจะปลดลอคได้แต่ละชิ้น กว่าจะเล่นยานนี้ชนะ ซึ่งแต่ละยานไม่เหมือนกันทำให้เราต้องคิดสไตล์ใหม่ๆเพื่อเอาชนะเกมแล้วปลดลอคยานไปเรื่อยๆ ดนตรีในเกมให้อารมณ์ได้ดี ฟังไปแล้วได้บรรยากาศในเกม อรรถรสแม๊ะ แต่บ่อยๆก็ลำไย ปิดบ้างเปิดบ้าง

ข้อเสียคือ contents หลายๆอันบังคับให้ต้องเล่น ต้องเคลียเกมหลายๆรอบ แดกเวลาชีวิตสุดๆ

ซื้อเลยไม่ต้องกลัวหลังหัก ยังไงก็คุ้ม แต่ลดหนักอยู่นะ รอซื้อตอนช่วงลดเอาดีกว่า

สรุป 8.5/10 ให้อารมณ์แบบ Dark Soul แต่แพ้เริ่มเกมใหม่ ด่านเปลี่ยนใหม่.. ยากเ*ยๆ
เป็นประโยชน์? ใช่ ไม่ ขำขัน
Rocketman
32.9 hrs
โพสต์: 7 พฤษภาคม
ใครที่ชอบ star trek ต้องไม่พลาดเกมนี้
.
.
.
.
.
.
ทำไมเรายังไม่ วาร์ป





เป็นประโยชน์? ใช่ ไม่ ขำขัน
Eses
176.3 hrs
โพสต์: 3 พฤษภาคม
เกมง่ายๆ รอดให้ถึงด่านสุดท้าย สะสมอาวุธ อัพเดทยาน ฆ่าบอสให้ชนะ เป็นเกมที่ทำให้วาปบ่อยมากแป๊บๆ หมดเวลา
เป็นประโยชน์? ใช่ ไม่ ขำขัน
yunotales
17.4 hrs
โพสต์: 31 ธันวาคม 2015
I love this!!
เป็นประโยชน์? ใช่ ไม่ ขำขัน
sevenghost
5.0 hrs
โพสต์: 7 ธันวาคม 2015
หากคุณเป็นคนชอบ แรงกดดัน จาก ทรัพยากรที่มีอยู่อย่างจำกัด เอาตัวรอด คุณควรจะซื้อ ไม่มีเหตุผลใดๆที่คุณมองข้ามเกมนี้ได้
เป็นประโยชน์? ใช่ ไม่ ขำขัน
Buckkulu
3.2 hrs
โพสต์: 29 มิถุนายน 2015
ถือว่าแจ่มครับ ต้องคอยหนีสงครามไปเรื่อยๆ ผมเองยังเล่นได้ไม่มาก

แต่ถือว่าชอบในระบบต่าง ความสมดุลดูไม่เกินมากไป ไม่น้อยไป ยิงกันแฟร์ๆ แต่ไม่มีเวลาให้ฟาร์มนานขนาดตลอดทั้งเกม คหสต.
เป็นประโยชน์? ใช่ ไม่ ขำขัน
Vulture64
329.9 hrs
โพสต์: 24 เมษายน 2015
สำหรับคนที่อยากจะลองเล่นเกมนี้
ขอให้คุณถามตัวเองตามคำถามที่ผมทิ้งไว้ให้

1.อยากมียานรบอวกาศของตัวเอง?
2.ชอบอาวุธเลเซอร และบีมไลท์?
3.ชอบเห็นอาวุธทางกายภาพอย่างมิสไซล์ทะลุบาเรียพลังงานได้ทุกชั้น? (โอ้ มิสไซล์ศัตรูก็ทะลุบาเรียคุณเหมือนกันแหละ)
4.ชอบอยู่กลางดงเอเลี่ยนที่ทั้งดีและร้าย?
5.การหลบดาวเคราะห์น้อยไม่ใช่ปัญหา?
6.คลื่นแม่เหล็กไฟฟ้าจากพัลซาร์ไม่ทำให้ระบบในยานเดือดร้อนเท่าไหร่?
7.การวาปยานไปโผล่ใกล้ดาวฤกษยักษ์ระดับ M ก็ทำให้อบอุ่น(ร้อน)ใจดี?
8.ชอบโดรนบังคับ?
8.1อยู่คนเดียวในยานได้ โดยหน้าที่อื่นๆ ให้โดรนทำงานแทน?
9.ชอบล่าสลัดอวกาศระหว่างทาง?
10.สำรวจเอกภพที่ไม่มีทางเหมือนเดิมทุกครั้งที่เริ่มเล่นใหม่?
11.ช่วยนักวิจัยจากแมงมุมอวกาศยักษ์?
12.เจรจาซื้อขายแลกเปลี่ยนกับอาณานิคมเอเลี่ยนรายทาง?
13.โจมตีสลัดอวกาศ แต่ทำลายเส้นทางขนส่งของดาวดวงนึงไปด้วย?
14.มีลูกเรือเป็นตั๊กแตน?
15.สไลม์อ่านความคิดได้?
16.เผ่ามนุษย์แม่มไม่มีอะไรเด่นเลย?
17.ยิงอาวุธไอออนไปเป็นสิบๆลูก ทำได้แค่ขัดขวางระบบไฟฟ้า แต่ทำความเสียหายทางกายภาพไม่ได้?
18.ดวลศึกปืนเลเซอรที่ไม่มีวันจบกับศัตรูที่มีบาเรียหลายชั้นเหมือนกันกับคุณ?
19.เล่นผ่านไปเรื่อยๆ จนถึงเขตหลังๆ อัพเกรดยานมาเยอะแยะ แต่แพ้ยานรบข้าศึกด้วยความผิดพลาดในระบบเล็กๆน้อยๆ อย่างห้องโคลนนิ่งพัง หรือระบบฟอกออกซิเจนพัง?
20.ชอบเกมที่เล่นแรกๆ ง่ายๆ สนุกๆ แล้วยากขึ้นเรื่อยๆ จนถึงจุดๆ หนึ่งที่เราเล่นต่อแทบไม่ไหว ต้องหยุดคิดวางแผนตลอดทุกช็อต?

ถ้าคุณตอบคำถามข้างบนว่า 'ใช่' เกิน10ข้อ 11ข้อขึ้นไป ซื้อมาเล่นเถอะครับ สนุกจริงๆ
เป็นประโยชน์? ใช่ ไม่ ขำขัน
Colooh
3.5 hrs
โพสต์: 10 มีนาคม 2015
игра легка в гемплеи , но игра покаряет саундреком , она очень похожа на конструктор , но требует внимания , а также заставляет думать когда и чем сражатся и стоит ли вообще лезть в бой , а также босс, это отдельная тема , непонятно что надо с ним делать .
เป็นประโยชน์? ใช่ ไม่ ขำขัน
Greyrider
5.3 hrs
โพสต์: 11 มกราคม 2015
เกมฆ่าเวลายอดเยี่ยม :D
เป็นประโยชน์? ใช่ ไม่ ขำขัน
บทวิจารณ์ที่เป็นประโยชน์ที่สุด  ทั้งหมด
10 จาก 10 คน (100%) เห็นว่าบทวิจารณ์นี้มีประโยชน์
1 คน เห็นว่าบทวิจารณ์นี้ชวนขำขัน
แนะนำ
16.2 ชม. ในบันทึก
โพสต์: 30 ธันวาคม 2013
เร็วเหนือแสงเป็นเกมอินดี้ที่ไม่อินดี้เป็นเกมที่สามารถเล่นได้เรื่อยๆโดยต้องท่องยานตามอวกาศแล้วไปทําภารกิจหลักให้สําเร็จเกมนี้ยากมากถ้าจะเล่นให้จบรอบแรกและมียานให้ปลดล็อคมากมาย

ข้อดี
-มีเพลงประกอบเพราะ
-มียานให้ปลดล็อคมากมาย
-gameplay สนุก

ข้อเสีย
-เล่นระดับ easy เหมือนเล่น hard

9.5/10

บทวิจารณ์นี้มีประโยชน์หรือไม่? ใช่ ไม่ ขำขัน
9 จาก 10 คน (90%) เห็นว่าบทวิจารณ์นี้มีประโยชน์
แนะนำ
8.6 ชม. ในบันทึก
โพสต์: 10 ธันวาคม 2014
Farm Frenzy ในรูปแบบยานอวกาศ

FTL ประกอบไปด้วยกราฟฟิค 2D กากๆ กับการเล่นที่แสนจะเรียบง่ายแบบเกมคลิกเพื่อแข่งกับเวลาเฉกเช่นเดียวกับเกม Time Management ทั่วๆ ไป พอผู้เล่นผ่านฉากค่อยนำเงินไปอัพเกรดยานเพื่อให้ผู้เล่นสามารถเล่นได้ง่ายขึ้น แต่ท่ามกลางของพื้นๆ เหล่านั้นตัวเกมมันกลับสนุกแบบสุดๆ มีระบบที่ลึกอย่างไม่น่าเชื่อ การเล่นที่ท้าทาย และสามารถทำให้ผู้เล่นติดหนึบจนยากที่จะถอนตัว FTL เป็นหนึ่งในเกมอินดี้ที่ยอดเยี่ยมอีกเกมหนึ่ง มันสามารถเผาเวลาคนที่เล่นไปหลายชั่วโมงแบบที่คนเล่นไม่รู้ตัวได้เลย

-- 9/10
บทวิจารณ์นี้มีประโยชน์หรือไม่? ใช่ ไม่ ขำขัน
5 จาก 5 คน (100%) เห็นว่าบทวิจารณ์นี้มีประโยชน์
แนะนำ
12.7 ชม. ในบันทึก
โพสต์: 20 พฤศจิกายน 2013
เชื่อหรือไม่คับ ? ว่าผมซื้อเกมนี้โดยไม่คิดอยากได้ !!....... แต่ถ้าคุณลองได้แตะดูซักครั้ง คุณจะรู้ว่าเป็นเกมที่ดีขนาดไหน แนะนำให้ซื้อครับ เอาไปเล่นเวลาว่างได้ดีมาก
บทวิจารณ์นี้มีประโยชน์หรือไม่? ใช่ ไม่ ขำขัน
3 จาก 3 คน (100%) เห็นว่าบทวิจารณ์นี้มีประโยชน์
แนะนำ
329.9 ชม. ในบันทึก
โพสต์: 24 เมษายน 2015
สำหรับคนที่อยากจะลองเล่นเกมนี้
ขอให้คุณถามตัวเองตามคำถามที่ผมทิ้งไว้ให้

1.อยากมียานรบอวกาศของตัวเอง?
2.ชอบอาวุธเลเซอร และบีมไลท์?
3.ชอบเห็นอาวุธทางกายภาพอย่างมิสไซล์ทะลุบาเรียพลังงานได้ทุกชั้น? (โอ้ มิสไซล์ศัตรูก็ทะลุบาเรียคุณเหมือนกันแหละ)
4.ชอบอยู่กลางดงเอเลี่ยนที่ทั้งดีและร้าย?
5.การหลบดาวเคราะห์น้อยไม่ใช่ปัญหา?
6.คลื่นแม่เหล็กไฟฟ้าจากพัลซาร์ไม่ทำให้ระบบในยานเดือดร้อนเท่าไหร่?
7.การวาปยานไปโผล่ใกล้ดาวฤกษยักษ์ระดับ M ก็ทำให้อบอุ่น(ร้อน)ใจดี?
8.ชอบโดรนบังคับ?
8.1อยู่คนเดียวในยานได้ โดยหน้าที่อื่นๆ ให้โดรนทำงานแทน?
9.ชอบล่าสลัดอวกาศระหว่างทาง?
10.สำรวจเอกภพที่ไม่มีทางเหมือนเดิมทุกครั้งที่เริ่มเล่นใหม่?
11.ช่วยนักวิจัยจากแมงมุมอวกาศยักษ์?
12.เจรจาซื้อขายแลกเปลี่ยนกับอาณานิคมเอเลี่ยนรายทาง?
13.โจมตีสลัดอวกาศ แต่ทำลายเส้นทางขนส่งของดาวดวงนึงไปด้วย?
14.มีลูกเรือเป็นตั๊กแตน?
15.สไลม์อ่านความคิดได้?
16.เผ่ามนุษย์แม่มไม่มีอะไรเด่นเลย?
17.ยิงอาวุธไอออนไปเป็นสิบๆลูก ทำได้แค่ขัดขวางระบบไฟฟ้า แต่ทำความเสียหายทางกายภาพไม่ได้?
18.ดวลศึกปืนเลเซอรที่ไม่มีวันจบกับศัตรูที่มีบาเรียหลายชั้นเหมือนกันกับคุณ?
19.เล่นผ่านไปเรื่อยๆ จนถึงเขตหลังๆ อัพเกรดยานมาเยอะแยะ แต่แพ้ยานรบข้าศึกด้วยความผิดพลาดในระบบเล็กๆน้อยๆ อย่างห้องโคลนนิ่งพัง หรือระบบฟอกออกซิเจนพัง?
20.ชอบเกมที่เล่นแรกๆ ง่ายๆ สนุกๆ แล้วยากขึ้นเรื่อยๆ จนถึงจุดๆ หนึ่งที่เราเล่นต่อแทบไม่ไหว ต้องหยุดคิดวางแผนตลอดทุกช็อต?

ถ้าคุณตอบคำถามข้างบนว่า 'ใช่' เกิน10ข้อ 11ข้อขึ้นไป ซื้อมาเล่นเถอะครับ สนุกจริงๆ
บทวิจารณ์นี้มีประโยชน์หรือไม่? ใช่ ไม่ ขำขัน
2 จาก 2 คน (100%) เห็นว่าบทวิจารณ์นี้มีประโยชน์
แนะนำ
37.6 ชม. ในบันทึก
โพสต์: 25 มิถุนายน 2014
คำเตือนเล่นเกมนี้แล้วอาจเสียการเสียงานได้เลยนะครับ เล่นครั้งแรกทั้งวันทั้งคืนข้าวปลาไม่ต้องกินกันเลยนะครับ
บทวิจารณ์นี้มีประโยชน์หรือไม่? ใช่ ไม่ ขำขัน
2 จาก 2 คน (100%) เห็นว่าบทวิจารณ์นี้มีประโยชน์
แนะนำ
12.0 ชม. ในบันทึก
โพสต์: 23 มิถุนายน 2013
เกมแนว Roguelike เน้นการวางแผน การเลือกอาวูธ อัพเกรดยาน สู้กับศัตรู และ การจัดการลูกเรือในยานเป็นหลัก การเดินทางไปดาวใหม่อาจจะเจอศัตรูหรือได้เศษเหล็กมาอัพเกรดหรือซื้อของได้แล้วแต่ดวงของคุณเอง

ผมเล่นครั้งแรกแล้วสนุกดีครับแปลกใหม่ดี แต่แนะนำให้เล่นโหมด Easy ไปก่อนนะครับเพราะยากมากๆต้องรู้จักบริหารจัดการไอเท็ม อัพเกรดยาน และตัดสินใจเดินทางให้ดีๆ ไม่งั้นเชื้อเพลิงหมด ศัตรูตามมาทัน เงินหมด ซ่อมยานไม่ได้ แพ้แน่นอนครับ

ปุ่ม Pause มีประโยชน์มากเอาไว้ใช้หยุดเกมและเลือกจัดการอะไรหลายๆอย่างได้
บทวิจารณ์นี้มีประโยชน์หรือไม่? ใช่ ไม่ ขำขัน
2 จาก 2 คน (100%) เห็นว่าบทวิจารณ์นี้มีประโยชน์
แนะนำ
5.3 ชม. ในบันทึก
โพสต์: 11 มกราคม 2015
เกมฆ่าเวลายอดเยี่ยม :D
บทวิจารณ์นี้มีประโยชน์หรือไม่? ใช่ ไม่ ขำขัน
1 จาก 1 คน (100%) เห็นว่าบทวิจารณ์นี้มีประโยชน์
แนะนำ
37.9 ชม. ในบันทึก
โพสต์: 26 มิถุนายน 2014
เล่นแล้ววางไม่ลง
บทวิจารณ์นี้มีประโยชน์หรือไม่? ใช่ ไม่ ขำขัน
1 จาก 1 คน (100%) เห็นว่าบทวิจารณ์นี้มีประโยชน์
แนะนำ
68.8 ชม. ในบันทึก
โพสต์: 24 มิถุนายน 2014
เพลินจนหยุดไม่ได้ 10/10
บทวิจารณ์นี้มีประโยชน์หรือไม่? ใช่ ไม่ ขำขัน
1 จาก 1 คน (100%) เห็นว่าบทวิจารณ์นี้มีประโยชน์
แนะนำ
106.1 ชม. ในบันทึก
โพสต์: 7 กุมภาพันธ์ 2014
TL;DR: This is a great game by all means. Just buy it.

You will be a spaceship commander. You will be incharged on an important mission.

This is all the game told you before it left you in the deep space with a bunch of crews and handful of weapons. After that, everything is pure random, your FTL story will be unique everytime you start a new game. Together with all the upgrades and ship unlocks you will be able to get when some certain conditions are fulfilled, the replayability is really high.

User Interface and screenshots may look scary at first. But it's easy to learn and love this game. Thing is, though learning game mechanics is easy, there's still a long and hard road ahead of you. You'll fly. You'll be tricked/shot/stab/bombarded/fried/suffocated and die, a lot, and from those mistakes you'll learn how to survive in this unforgivable space.

And when you did, it will be hard to stop playing.
บทวิจารณ์นี้มีประโยชน์หรือไม่? ใช่ ไม่ ขำขัน