Just remake Heroes III and make it run on modern systems and everyone will be happy.
The fancy 3D-model stuff ruined the series and now it's a joke. The artwork in Heroes III was perfect. But now we must have rotating cameras in the city for added dizziness and disorientation to the player, and also this messy world map that can be rotated. SIMPLE IS BETTER, PEOPLE! I will not buy another HOMM title until they go back to simplicity. A simple, elegant art style with a balanced gameplay like Heroes III.
Don't get me wrong, HOMM 5 is not the worst in the series. Gameplay-wise, it sort of improved on the broken predecessor. But they went all fancy with the town themes and art style. So the game PLAYS well in terms of balance and strategy, but feels silly and you can't take it serious because the 3D models have this stupid exaggerated style and the town themes are dumb. It's not a world you feel like you want to daydream into when you play like it was with Heroes III.
Obsidian went back to roots with "Pillars of Eternity" by returning to a SIMPLE, ELEGANT and FUNCTIONAL graphics style, and the game was a success. The same needs to be done with the Heroes series. A new sequel is releasing now, what, is it 7 or 8? I stopped keeping track after 6 because it's ruined now.