Language:
Acordo de Testes Privado da Kinship
REALIZANDO O DOWNLOAD OU USANDO O PRODUTO DE TESTES, VOCÊ CONCORDA COM OS TERMOS DESSE ACORDO DE TESTES PRIVADO ('Acordo').

Caso você não concorde com os termos desse Acordo, não realize o download ou utilize o produto de testes. Esse Acordo é entre a Kinship Game Studio LTDA ME (conhecida aqui em diante como 'Kinship Entertainment', simplesmente 'KE', ou como a 'Licenciadora') e você.

1. Produto de Testes.
A KE pode providenciar a você um software de testes, documentação e acesso ao programa de teste (coletivamente, 'Produto de Testes'). Participação no Produto de Testes é sujeita a este Acordo. A KE pode terminar o Produto de Testes a qualquer momento, sem motivos, causas ou aviso prévio a você. Você deve manter o Produto de Testes em seu controle e exercer esforços razoaveis para prevenir que outros o utilizem ou acessem. Você é o responsável por qualquer perda ou dano ao seu Produto de Testes ou para os direitos de propriedade intelectual da KE presentes nele, incluindo qualquer perda ou dano resultante da divulgação do Produto de Testes. Você vai notificar imediatamente a KE se você ter ciência que o Produto de Testes fornecido a você for distribuido ou transferido a terceiros, e você deve usar de seus melhores esforços para ajudar a recuperar o Produto de Testes e para prevenir qualquer outra perda ou divulgação.

2. Licença.
Quando você instala o Produto de Testes, a KE garante a você uma licença de uso limitada, revogavél e não exclusiva para uso em seu computador pessoal. A KE reserva todos os direitos no Produto de Testes não explicitamente garantidos nesta licença, incluindo direitos para todas as propriedades intelectuais contidas no Produto de Testes. Essa licença não inclui o direito de, e você concorda em não

(a) alugar, emprestar ou sublicenciar o Produto de Testes ou torna-lo disponível em uma rede ou para outros usuários;
(b) modificar, adaptar, traduzir, realizar engenharia reversa, descompilar ou desmontar o Produto de Testes;
(c) criar trabalhos derivativos do Produto de Testes;
ou (d) copiar, realizar uma performance pública ou transmitir o Produto de Testes de uma maneira não autorizada.
3. Suas informações.
A KE vai coletar, utilizar, divulgar e dispor de suas informações pessoais enquanto você utilizar o Produto de Testes, apenas com o proposito de analise de uso e melhoria do Produto de Testes.

3. A Natureza Confidencial do Produto de Testes.
Você reconhece que:

(a) O Produto de Testes e qualquer informação referente ao seu uso do Produto de Testes, seja este compartilhado com a KE ou não, é informação confidencial da KE. Você pode utilizar o Produto de Testes apenas em sua casa e apenas com o proposito de testar o Produto de Testes, e você não vai transferir, distribuir ou divulgar qualquer material ou informação com conexão com o Produto de Testes para qualquer parte terceira, incluso através de exibições públicas, mostras ou apresentações. Você não vai discutir sua experiência com o Produto de Testes com qualquer parte terceira, ou publicar e disseminar qualquer informação sobre essas experiências;
(b) o Produto de Testes não é amplamente testado e inclui materiais em desenvolvimento que não são destinados para divulgação pública;
(c) as caracteristicas presentes no Produto de Testes podem não estar disponíveis na versão final;
(d) divulgação de qualquer parte do Produto de Testes, materiais ou da sua experiência utilizando o Produto de Testes para qualquer parte terceira, incluindo qualquer imprensa de comércio ou consumo, agência de notícias ou qualquer competidor da KE, irá causar um dano significante e irreparável na KE, em uma extensão que pode ser difícil de mensurar. De acordo, a KE tem o direito a alívio injuntivo e ressarcimento das perdas, tão bem como a todos as outras ações legais que se tornam disponíveis caso você quebre esse Acordo.
5. Atualizações e Suporte ao Servidor Online.
Esse Acordo se aplica a atualizações ao Produto de Testes, incluindo todo e qualquer conteúdo que pode ser baixado da internet para o Produto de Testes. A KE pode, de forma automática ou não, modificar o Produto de Testes a qualquer horário ou por qualquer motivo. Se o Produto de Testes utiliza servidores online, a KE não se compromete a mante-los disponíveis a qualquer ou em todo o tempo.

6. Conexão com a Internet.
Algumas caracteristicas do Produto de Testes podem requerer uma conexão com a internet, a qual você deve providenciar a seu próprio custo. Você é responsável por todos os custos e tarifas aplicaveis pelo seu provedor de serviços de internet relacionados ao download e uso do Produto de Testes.

7. AVISO / LIMITAÇÕES DE RESPONSABILIDADE.
O PRODUTO DE TESTES E TODOS OS SERVIÇOS RELACIONADOS SÃO FORNECIDOS 'COMO ESTÃO' E, ATÉ ONDE PERMITIDO POR LEI, A KE AVISA QUE TODAS AS GARANTIAS DE QUALQUER TIPO, EXPLICITAS OU NÃO, INCLUSAS GARANTIAS DE COMERCIALIZAÇÃO, DE USO ORDINÁRIO, E DE NÃO INFRAÇÃO. SEM LIMITAR A FRASE ANTERIOR, A KE PODE A SUA DISCRIÇÃO, DESCONTINUAR O SUPORTE AO PRODUTO DE TESTES A QUALQUER MOMENTO, E A KE NÃO POSSUI OBRIGAÇÃO OU RESPONSABILIDADE PELA DESCONTINUIDADE. A KE NÃO SERÁ RESPONSÁVEL POR QUALQUER DANO PESSOAL A VOCÊ, QUALQUER DANO A PROPRIEDADE, PERDA DE LUCROS, CUSTO DE SUBSTITUIÇÃO DE BENS, PERDA DE DADOS, OU QUALQUER OUTRA FORMA DE DANO DIRETO OU INDIRETO, ESPECIAL, ACIDENTAL, CONSEQUENCIAL OU PUNITIVO POR QUALQUER QUE SEJAM AS CAUSAS DA AÇÃO CAUSADORA OU RELACIONADA A ESTE ACORDO OU AO PRODUTO DE TESTES, SEJA ESTE CAUSADO POR DELITO (INCLUSO NEGLIGÊNCIA), CONTRATO, RESPONSABILIDADE ESTRITA OU NÃO, SEJA A KE AVISADA OU NÃO DA POSSIBILIDADE DESSES DANOS.

8. Questões ou reclamações.
Você pode enviar qualquer forma de questões ou reclamações ao nosso Serviço de Atendimento ao Consumidor por e-mail em contact@kinship.dev