| Language: |
MINDFIELD GAMES
P·O·L·L·E·N
SOFTWARE END USER LICENSE AGREEMENT
By installing or otherwise using this software you the “licensee” understand that this agreement is a legal instrument and agree to be bound by its terms set hereafter. If you do not agree with these terms do not install or use the software in any way.
1. GRANT OF LICENSE.
Through this purchase you are acquiring and Mindfield Games is granting you a personal, non-exclusive, limited, non-transferrable license to the software for your personal use. It is forbidden to sub-license, distribute and/or otherwise move this license to another person or entity. You may not use this license for commercial activity. You may not seek to disable, reverse engineer or create works from the product or any of its copyrighted assets without a written permission from Mindfield Games. No right is given to the licensee intrinsically.
Any breach of this agreement will result in termination of your license without notice.
2. COPYRIGHT.
All title and copyrights are owned by Mindfield Games and its affiliates. International treaties and copyright law protect the game where applicable. Through this license you will not acquire any copyrights. Mindfield Games reserves the right to royalty free display your contributions.
3. LIMITED LIABILITY.
TO THE FULLEST EXTENT OF THE LAW, IN NO EVENT SHALL MINDFIELD GAMES, ITS SUBSIDIARIES OR ITS AFFILIATES BE LIABLE TO YOU FOR ANY PERSONAL INJURY, PROPERTY DAMAGE, LOST PROFITS, COST OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES, LOSS OF DATA, LOSS OF GOODWILL, WORK STOPPAGE, COMPUTER FAILURE OR MALFUNCTION OR ANY OTHER FORM OF DIRECT OR INDIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL, CONSEQUENTAL OR PUNITIVE DAMAGES FROM ANY CAUSES OF ACTION ARISING OUT OF OR RELATED TO THIS LICENSE OR THE SOFTWARE, WHETHER ARISING IN TORT, CONTRACT, STRICT LIABILITY OR OTHERWISE. SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW A LIMITATION OF CERTAIN EVENTS SO SOME OF THE ABOVE LIMITATION MAY NOT APPLY TO YOU. IN NO EVENT SHALL MINDFIELD GAMES TOTAL LIABILITY TO YOU FOR ALL DAMAGES EXCEED THE AMOUTNH ACTUALLY PAID BY YOU FOR THE SOFTWARE.
4. GOVERNING LAW AND ARBITRATION.
This Agreement shall be governed by and construed in accordance with the substantive laws of Finland. All disputes arising in connection with this Agreement shall be resolved in bona fide negotiations. In case a amicable resolution cannot be reached the dispute will be submitted to the district court of Helsinki.
5. GENERAL PROVISIONS.
If any part of this Agreement is found void and unenforceable, it will not affect the validity of the balance of the Agreement, which shall remain valid and enforceable according to its terms. This Agreement shall not prejudice the statutory rights of any party dealing as a consumer.
P·O·L·L·E·N
SOFTWARE END USER LICENSE AGREEMENT
By installing or otherwise using this software you the “licensee” understand that this agreement is a legal instrument and agree to be bound by its terms set hereafter. If you do not agree with these terms do not install or use the software in any way.
1. GRANT OF LICENSE.
Through this purchase you are acquiring and Mindfield Games is granting you a personal, non-exclusive, limited, non-transferrable license to the software for your personal use. It is forbidden to sub-license, distribute and/or otherwise move this license to another person or entity. You may not use this license for commercial activity. You may not seek to disable, reverse engineer or create works from the product or any of its copyrighted assets without a written permission from Mindfield Games. No right is given to the licensee intrinsically.
Any breach of this agreement will result in termination of your license without notice.
2. COPYRIGHT.
All title and copyrights are owned by Mindfield Games and its affiliates. International treaties and copyright law protect the game where applicable. Through this license you will not acquire any copyrights. Mindfield Games reserves the right to royalty free display your contributions.
3. LIMITED LIABILITY.
TO THE FULLEST EXTENT OF THE LAW, IN NO EVENT SHALL MINDFIELD GAMES, ITS SUBSIDIARIES OR ITS AFFILIATES BE LIABLE TO YOU FOR ANY PERSONAL INJURY, PROPERTY DAMAGE, LOST PROFITS, COST OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES, LOSS OF DATA, LOSS OF GOODWILL, WORK STOPPAGE, COMPUTER FAILURE OR MALFUNCTION OR ANY OTHER FORM OF DIRECT OR INDIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL, CONSEQUENTAL OR PUNITIVE DAMAGES FROM ANY CAUSES OF ACTION ARISING OUT OF OR RELATED TO THIS LICENSE OR THE SOFTWARE, WHETHER ARISING IN TORT, CONTRACT, STRICT LIABILITY OR OTHERWISE. SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW A LIMITATION OF CERTAIN EVENTS SO SOME OF THE ABOVE LIMITATION MAY NOT APPLY TO YOU. IN NO EVENT SHALL MINDFIELD GAMES TOTAL LIABILITY TO YOU FOR ALL DAMAGES EXCEED THE AMOUTNH ACTUALLY PAID BY YOU FOR THE SOFTWARE.
4. GOVERNING LAW AND ARBITRATION.
This Agreement shall be governed by and construed in accordance with the substantive laws of Finland. All disputes arising in connection with this Agreement shall be resolved in bona fide negotiations. In case a amicable resolution cannot be reached the dispute will be submitted to the district court of Helsinki.
5. GENERAL PROVISIONS.
If any part of this Agreement is found void and unenforceable, it will not affect the validity of the balance of the Agreement, which shall remain valid and enforceable according to its terms. This Agreement shall not prejudice the statutory rights of any party dealing as a consumer.